การศึกษาและประยุกต์ภูมิปัญญาท้องถิ่นด้านผ้าทอมือพื้นเมืองเพื่อออกแบบลวดลายร่วมสมัยที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในจังหวัดศรีสะเกษ

ผู้แต่ง

  • คณิน ไพรวันรัตน์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฎสวนสุนันทา ประเทศไทย
  • เพิ่มศักดิ์ สุวรรณทัต คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประเทศไทย
  • บุณยนุช นาคะ สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ประเทศไทย

DOI:

https://doi.org/10.14456/jlapsu.2023.12

คำสำคัญ:

ผ้าทอมือ , ลวดลายผ้า , ภูมิปัญญาท้องถิ่น

บทคัดย่อ

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภูมิปัญญาการทอผ้าพื้นเมือง ลวดลาย ของผ้าทอพื้นเมืองจังหวัดศรีสะเกษ เพื่อวิเคราะห์เอกลักษณ์เฉพาะถิ่นของผ้าทอพื้นเมือง และเพื่อออกแบบลวดลายเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นร่วมสมัย จากการสำรวจข้อมูลจากงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมท้องถิ่นและผ้าทอพื้นเมืองของศรีสะเกษ และการสำรวจข้อมูลในภาคสนามจากการสังเกตและสัมภาษณ์กลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านผ้าทอมือของจังหวัดศรีสะเกษ โดยสัมภาษณ์ตัวอย่าง 8 คน จาก 3 กลุ่ม ผลจากการวิจัย พบว่า ลายลูกแก้วเป็นลายผ้าทอพื้นเมืองที่ได้รับความนิยมสูงสุดในจังหวัดศรีสะเกษ เพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์ของจังหวัดและภูมิปัญญาผ้าทอพื้นเมืองให้เป็นศูนย์กลางของการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในภาคอีสานใต้ ผู้วิจัยได้ทำการออกแบบให้มีเอกลักษณ์เดิมภายใต้ลวดลายใหม่ให้ทันสมัยขึ้น โดยกระบวนการออกแบบลวดลายมี 4 ขั้นตอน ได้แก่ 1) กำหนดรูปแบบลวดลายเอกลักษณ์ที่ไม่เป็นที่นิยมของศรีสะเกษ 2) ร่างแบบลงบนกระดาษ 3) สร้างแบบจำลองด้วยโปรแกรม Adobe Illustrator (Ai) และ 4) สร้างแบบจำลองทางโดยใช้กระบวนการทอด้วยมือ เพื่อผสมผสานระหว่างลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์เดิมของศรีสะเกษกับการออกแบบที่ร่วมสมัย ซึ่งอาจจะทำให้สามารถดึงดูดผู้ซื้อจากกลุ่มต่าง ๆ เพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะกลุ่มผู้บริโภควัยกลางคนและวัยหนุ่มสาวซึ่งเป็นผู้มีกำลังในการซื้ออย่างกว้างขวาง

References

Champakun, A., Pratoomkaew, S., & Thitiyano, P., (2022). Kanphatna hatthokronma phamai choengphuttho kong Chumchonbanpaao. (In Thai) [Development of Buddhist silk handicrafts of the community of Ban PA-AO community, PA-AO Sub – District, Uthumphon Phisai District Sisaket Province]. Journal of MCU Review, 7(3), 911-922.

Kasikorn Research Center. (2018, October). Naeonom setthakit thai pi 2561. (In Thai) [Trend to economic

and tourism in 2018]. http://1ab.in/PsY.

Kasikorn Research Center. (2022, April). Kan thong thiao. (In Thai) [Tourism]. https://www.kasikornresearch.com/th/analysis/k-econ/business/Pages/TH-Tour-TH-z3359.aspx.

Nakthong, B., Veerapreeyalul, S., Sinlapasai, D., Loifa, P., & Deeudomjant, C. (2007). Sakayaphap thangkanthongthiao choeng sinlapa watthsnatham isan-tai. (In Thai) [Potential in arts and culture tourism in the south]. Faculty of Engineering and Architecture Rajamangala University of Technology Isan: Nakhon Ratchasima.

Panthung, P. (2019). Kanphatna phlitphan phatho baepmisuanruam khong chumchon Banphutong Changwat Sukhothai. (In Thai) [Participatory development of textile products of Ban Phu Thong community, Sukhothai province]. Area Based Development Research Journal, 11(4), 331-345. https://so01.tci-thaijo. org/index.php/abcjournal/article/view/195116

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93735). Department of Intellectual Property.

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93736). Department of Intellectual Property.

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93737). Department of Intellectual Property.

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93738). Department of Intellectual Property.

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93739). Department of Intellectual Property.

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93760). Department of Intellectual Property.

Phriwanrat, K. (2021). Laipha (In Thai) [Fabric Pattern] (THAI Patent No.93761). Department of Intellectual Property.

Pratwet, P., Sriboonruang, Y., Manenin, N., & Rojanasang, C. (2018). Senmai yaifai phumpanya thongthin su kwampen ekkalak nai changwat sisaket. (In Thai) [Silk cloth, cotton fiber: from local wisdom to Sisaket identity]. Humanities and Social Sciences Maha

sarakham University, 37(5), 109-118.

Sikkha, S. (2011). Kan okbaep lae phatthana laipha ekkalaksa changwat Sisaket. (In Thai) [Unique fabric design and development Sisaket Province, Sisaket provincial community development office]. Ubonkit Offset Printing Press.

Sisaket Provincial Public Relations Office (2021, October). Phayiaplailukkaeo. (In Thai) [Grass ball woven pattern]. https://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG210423152837916

Srilapan, B. (2016). Phumipanya phamai lailukkaeo khong klumchatiphan nai changwatsisaket. (In Thai) [The wisdom of grass ball pattern with dyed ebony silk weaving of ethnic groups in Sri Sa Ket province]. Journal of Liberal Arts, Ubon Ratchathani University, 12(1), 285-305. https://so03.tcithaijo.org/index.php/jla_ubu/article/view/87637/69180

Viengsima, M., & Soodsang N. (2020). Kan okbaep luatlaipha chak sinlapa phumpanya phachok Thaiphuan lae Thaiwon tamnaeothang settha kit choengsarangsan (In Thai) [Fabric patterned design based on Tai Phuan and Tai Yuan Jok weaving Art and wisdom in line with creative economy]. Journal of Fine and Applied Arts Khon Kaen University, 12(1), 127-157. https://so02.tci thaijo.org/index.php/fakku/article/view/187513/164967

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2023-10-10

How to Cite

ไพรวันรัตน์ ค. ., สุวรรณทัต เ., & นาคะ บ. . (2023). การศึกษาและประยุกต์ภูมิปัญญาท้องถิ่นด้านผ้าทอมือพื้นเมืองเพื่อออกแบบลวดลายร่วมสมัยที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในจังหวัดศรีสะเกษ. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 15(2), 267534. https://doi.org/10.14456/jlapsu.2023.12