วัจนลีลาของพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา ในรายการ “คืนความสุขให้คนในชาติ”
DOI:
https://doi.org/10.14456/jlapsu.2023.2คำสำคัญ:
วัจนลีลา , บทบาทและหน้าที่เชิงปฏิสัมพันธ์ , อนุพากย์สถานะคำแสดง , ทัศนภาวะ , คำบุรุษประธานบทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการใช้วัจนลีลาและการมีปฏิสัมพันธ์ของพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชาในรายการคืนความสุขให้คนในชาติ โดยเก็บข้อมูลจากช่องรายการโทรทัศน์ นายกรัฐมนตรี (2014) เป็นเทปบันทึกรายการช่วงวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 – 7 ตุลาคม พ.ศ. 2559 จำนวน 106 ตอน แบ่งข้อมูลออกเป็น 2 ประเภทคือ 1.ข้อมูลเชิงคุณภาพสำหรับการวิเคราะห์ประเภทอนุพากย์สถานะและคำบุรุษประธาน และ 2.ข้อมูลเชิงปริมาณที่นำโปรแกรมอาร์วิเคราะห์ถึงคำแสดงทัศนภาวะ ผลการศึกษาพบว่า พลเอกประยุทธ์ใช้อนุพากย์บอกเล่าจำนวนมากที่สุด คำบุรุษประธานที่ไม่แสดงถึงการมีปฏิสัมพันธ์ปรากฏมากกว่าคำบุรุษประธานที่แสดงถึงการมีปฏิสัมพันธ์ไม่มากนัก แสดงให้เห็นถึงความพยายามของพลเอกประยุทธ์ที่จะสื่อสารกับประชาชน ยังมีความต้องการกล่าวถึงปัญหาและนโยบายการแก้ไขปัญหาเป็นหลัก นอกจากนั้น มีการใช้คำแสดงทัศนภาวะความเป็นไปได้จำนวนมากที่สุดเพื่อแสดงถึงระดับความเป็นไปได้ของปัญหาหรือนโยบายแสดงถึงระดับความมั่นใจของพลเอกประยุทธ์ มีการใช้คำแสดงทัศนภาวะความจำเป็นลำดับถัดมา แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นที่รัฐบาลเข้ามาแก้ไขปัญหาและทำความเข้าใจกับประชาชน
References
Anyanwu, C. E. (2020). Stylistic Analysis of President Buhari’s Addresses of Nigerians in the Face of Covid-19 Pandemic. European Journal of English Language and Literature Studies, 8(4), 14-27.
Bolarinwa, O. R. (2016). A Stylistic Analysis of Language of Politics in the Acceptance Speech of President Goodluck Jonathan. International Journal for Research In Educational Studies, 2(12), 37–46. https://gnpublication.org/index.php/es/article/view/215
Carreon, J., & Svetanant, C. (2017). What lies underneath a political speech?: Critical discourse analysis of Thai PM’s political speeches aired on the TV programme returning happiness to the people. Open Linguistics, 3, 638–655.
Chatchawan. C. (2017). A Critical Discourse Analysis of General Prayuth Chan-o-cha’s Weekly Address in Times of Poliical Crisis [Master’s thesis, Thammasat University].
Gadavanij, S. (2020). Contentious polities and political polarization in Thailand: Post-Thaksin reflections. Discourse and Society, 31(1), 44-63.
Gibbons, A., & Whiteley, S. (2018). Contemporary Stylistics. Edinburgh University Press Ltd.
Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2014). Halliday’s introduction to functional grammar (4th Ed.). Routledge.
Kornkanok, N. (2015). Political communication of Prime Minister that came from military organization [Doctor’s Thesis, Thammasat University]. [in Thai]
Matthiessen, C. (1995). Lexicogrammatical Cartography: English Systems. International Language Sciences Publishers.
Norgaard, N., Busse, B., & Montoro, R. (2010). Key Terms in Stylistics. Continuum International Publishing Group.
Pakin, C. (2019). Political strategy of General Prayuth Chan-O-Cha, a prime minister who came from seizing power under the crisis of political conflict. Journal of Interdisciplinary Research: Graduate Studies, 8(1), 15-25. [in Thai]
Pawanarin, P. (2016). Public opinions on political image and humorous image of General Prayuth Chan-O-Cha [Master’s thesis, Kasetsart University] [in Thai]
Ping, K. & Lingling, L. (2017). Application of Interpersonal Meaning in Hillary’s and Trump’s Election Speeches. Advances in Language and Literary Studies, 8(6), 28-36.
Sarnackaite, V. (2011). Nominalization as a Cohesive device in Political Discourse [Bachelor’s Thesis, Šiaulai University].
The prime minister TV program channel. (2014). Returning Happiness to the People [Video]. Youtube. https://www.
youtube.com/channel/UCSbNMvh_0czHteUnSqIQNVA/videos [in Thai]
The prime minister TV program channel. (2016, October 7). Returning Happiness to the People [Video]. Youtube. https: //www. youtube.com/watch?v=WXY8TnWI4qs [in Thai]
Zlatev, J., & Yangklang, P. (2004). A third way to travel: The place of Thai in motion event typology. Strömqvist, S. & Verhoeven, L. (Eds.). Relating events in narrative, vol. 2, typological and contextual perspectives (pp. 159-190). Lawrence Erlbaum Associates.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2023 Arif Areeman, Asst.Prof.Pattama Patpong
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์บทความเป็นของผู้เขียน แต่วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ขอสงวนสิทธิ์ในการเป็นผู้ตีพิมพ์เผยแพร่เป็นครั้งแรก
