โครงสร้างบทคัดย่อของบทความวิจัยทางด้านครุศาสตร์อุตสาหกรรม: การศึกษาเชิงอัตถภาควิเคราะห์
คำสำคัญ:
ลักษณะทางภาษาศาสตร์ อัตถภาควิเคราะห์ บทคัดย่องานวิจัย ครุศาสตร์อุตสาหกรรมบทคัดย่อ
งานวิจัยเชิงวิเคราะห์มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาโครงสร้างของอัตถภาคและลักษณะทางภาษาศาสตร์ของบทคัดย่องานวิจัยทางด้านครุศาสตร์อุตสาหกรรม โดยใช้บทคัดย่อที่ตีพิมพ์ระหว่างปี พ.ศ. 2557-2562 ทั้งหมดจำนวน 60 บทคัดย่อ จากวารสารครุศาสตร์อุตสาหกรรม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง จำนวน 30 บทคัดย่อ และจากวารสารวิชาการครุศาสตร์อุตสาหกรรม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ จำนวน 30 บทคัดย่อ โดยใช้วิธีการสุ่มเฉพาะในการคัดเลือกบทคัดย่อในงานวิจัย การวิเคราะห์อัตถภาคจากทั้งสองวารสารใช้ทฤษฎีอัตถภาควิเคราะห์บทคัดย่อของ Hyland (2000) เป็นต้นแบบในการวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่า วารสารทางครุศาสตร์อุตสาหกรรมส่วนใหญ่จะให้ความสำคัญไปที่การเขียนวัตถุประสงค์ของการวิจัย วิธีการวิจัย และการอภิปรายผลการวิจัยเป็นหลัก โดยมีความแตกต่างกับทฤษฎีต้นแบบของ Hyland ซึ่งประกอบไปด้วย 5 ส่วนหลัก ได้แก่ ภูมิหลังของการวิจัย วัตถุประสงค์ของการวิจัย วิธีการวิจัย การอภิปรายผลการวิจัย และสรุปผลของการวิจัย นอกจากนี้ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าบทคัดย่อในวารสารทางด้านครุศาสตร์อุตสาหกรรมปรากฏอัตถภาคทั้ง 5 อัตถภาค ซึ่งอัตถภาคด้านวัตถุประสงค์ของการวิจัยพบในทุกบทคัดย่อ คิดเป็นร้อยละ 100 อัตถภาคด้านวิธีการวิจัยและด้านการอภิปรายผลการวิจัย พบมากเป็นอันดับ 2 คิดเป็นร้อยละ 98 อันดับต่อมาคือ อัตถภาคด้านสรุปผลการวิจัย พบร้อยละ 40 และสุดท้ายคือ อัตถภาคด้านภูมิหลังของการวิจัย ซึ่งพบเพียงร้อยละ 15 เมื่อพิจารณาในด้านของลักษณะทางภาษาศาสตร์แสดงให้เห็นว่า การใช้ปัจจุบันกาล และกรรตุวาจกปรากฏในทุกอัตถภาคของบทคัดย่อ ผลที่ได้จากการวิจัยนี้สามารถนำไปใช้เป็นข้อมูลสำหรับการปรับปรุงการเขียนบทคัดย่องานวิจัยทางด้านครุศาสตร์อุตสาหกรรม และเป็นข้อมูลเพื่อนำไปใช้กับการเรียนการสอนและการวิจัยในอนาคต
References
Amnuai, W. (2019). Analyses of rhetorical moves and linguistics realizations in Accounting research article abstracts published in International and Thai-based journals. SAGE Open 9(1), 1-9.
Bhatia, V. K. (1993). Analysing genre: Language use in professional settings. London: Longman Group UK Limited.
Bhatia, V. K. (2002). Applied genre analysis: A multi-perspective model. Iberica, 4, 3-19.
Briones, R.R.Y. (2018). Move analysis of abstracts in Applied Linguistics research: The Middle East and North America (MENA) Perspectives. Asian Journal of English Language Studies, 6, 25-55.
Chen, T.Y., & Kuo, C.H. (2012). A genre-based analysis of the information structure of master’s theses in applied linguistics. The Asian ESP Journal, 8(1), 24-52.
Cross, C., & Oppenheim, C. (2006). A genre analysis of scientific abstracts. Journal of Documentation, 4, 428 - 446.
Curry, M. J., & Lillis, T. (2004). Multilingual scholars and the imperative to publish in English: Negotiating interests, demands, and rewards. TESOL Quarterly, 38(4), 663-688.
Darabad, A.M. (2016). Move analysis of research article abstracts: A cross-disciplinary study. International Journal of Linguistics, 8(2) , 125-140.
Doro, K. (2013). The rhetorical structure of research article abstracts in English Studies Journal. Prague Journal of English Studies, 2(1), 119-137.
Ebadi, S., Salman., Nguyen, T.T.L., & Weisi, H. (2019). Rhetorical structure variation in abstracts and introductions in Applied Linguistics master’s theses by Iraqi and international students. Iranian Journal of Language Teaching, 7(1), 101-117.
Flowerdew, J. (2001). Attitudes of journal editors to nonnative speaker contributions. TESOL Quarterly, 35(1) , 121-150.
Hanidar, S. (2016). Rhetorical patterns, verb tenses, and voice in cross disciplinary research article abstracts. Humaniora, 28(1), 12-27.
Hyland, K. (2000). Disciplinary discourses: Social interactions in academic writing. London: Longman.
Hyland, K. (2007). Genre and second language writing (4th ed.). USA: The University of Michigan Press.
Kanoksilapatham, B. (2013). Generic characterization of civil engineering research article abstracts. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies.,19(3), 1-10.
Kanoksilapatham, B. (2009). Generic structure of research article abstracts in sciences. Journal of English Studies, 4, 95-111.
Kanoksilapatham, B. (2005). Rhetorical structure of biochemistry research articles. English for Specific Purposes, 24, 269-292.
Kearttikul, P., & Wimolkasem, N. (2013). Analyses of move structure, tense, voice of published research article abstracts between Linguistics and Applied Linguistics. Proceedings of 95th ISERD International Conference, Yokohama-Japan, 9th -10th December 2017, 1-6.
Li, Y. (2011). A genre analysis of English and Chinese research article abstracts in Linguistics and Chemistry. Unpublished master’s thesis, San Diego State University, United States of America.
Li, Q., & Pramoolsook, I. (2015). Research article abstracts in two published of business-move structure and hedging between management and marketing. English Language Teaching, 8(1), 52-62.
Lores, R. (2004). On RA abstracts: From rhetorical structure to thematic organization, English for Specific Purposes, 23, 280-302.
Martin, P. M. (2003). A genre analysis of English and Spanish research paper abstracts in experimental social sciences. English for Specific Purposes, 22 (1), 25-43.
McHugh, M.L. (2012). Interrater reliability: The Kappa statistic. Biochem, 22, 276-282.
Nurhayati, S.S. (2017). Verb tense analysis of research article abstracts in Asian EFL Journal. Progressive, 12(2): 57-62.
Pasavoravate, Y. (2011). Genre analysis of thesis and dissertation abstracts in linguistics written by students in Thailand and students in England. Unpublished doctoral dissertation, Chulalongkorn University, Thailand.
Pho, P. D. (2008). Research article abstracts in applied linguistics and educational technology: A study of linguistic realizations of rhetorical structure and authorial stance. Discourse Studies, 10(2), 231-250.
Ren, H., & Li, Y. (2011). A comparison study on the rhetorical moves of abstracts in published research articles and master’s foreign-language theses. English Language Teaching, 4(1), 162 -166.
Saeeaw, S., & Tangkiengsirisin, S. (2014). Rhetorical variation across research article abstracts in environmental science and applied linguistics. English Language Teaching, 7(8), 81-93.
Salager-Meyer, F. (1992). A text-type and move analysis study of verb tense and modality distribution in medical English abstracts. English for Specific Purposes, 11, 93-113.
Samraj, B. (2002). Disciplinary variation in abstracts: The case of wildlife behavior and conservation biology. In J. Flowerdew (Ed.), Academic discourse (pp. 40-56). London: Pearson.
Santos, M. B. (1996). The textual organization of research paper abstracts in applied linguistics. Text, 16(4), 481-499.
Suntara, W., & Usaha, S. (2013). Research article abstracts in two related disciplines: Rhetorical variation between linguistics and applied linguistics. English Language Teaching, 6(2), 84-99.
Swales, J. M., & Feak, C. B. (2004). Academic writing for graduate students: Essential tasks and skills (2nd ed.). Michigan: The University of Michigan Press.
Tseng, F. (2011). Analyses of move structure and verb tense of research article abstracts in applied linguistics. International Journal of English Linguistics, 1(2), 27-39.
Wannarak, A., & Amnuai, W. (2016). A comparison of rhetorical move structure of applied linguistics research articles published in international and national Thai journals. RELC Journal, 47, 193-211.
Zand-Moghadam, A., & Meihami (2016). A rhetorical move analysis of TEFL thesis abstracts: The case of Allameh Tabataba’i University. Issues in Language Teaching (ILT), 5(1), 1- 23.
Zhang, B., & Wannarak, A. (2016). Rhetorical structure of Education research article methods sections. PASAA, 51, 155-179.
Zhao, J., & Wu, T. (2013). A genre analysis of medical abstracts by Chinese and English native speakers. Journal of Medical Colleges of PLA. 28(1), 60-64.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
ลิขสิทธิ์บทความเป็นของผู้เขียน แต่วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ขอสงวนสิทธิ์ในการเป็นผู้ตีพิมพ์เผยแพร่เป็นครั้งแรก
