Developing Nonverbal Communication Competence in Requests and Refusals of Thai University Students: The Intercultural Interaction Model
Keywords:
Nonverbal communication, requests, refusals, pragmatic consciousness- raising (PCR), metapragmatic discussionAbstract
This paper reports the results of an investigation of Thai EFL students’ nonverbal communication competence in making requests and refusals after using the Intercultural Interaction Model (IIM), and an examination of the students’ perceptions of the IIM were also examined. The teaching sessions lasted for 45 hours and they were conducted through the integration between pragmatic consciousness-raising activities (PCR) and metapragmatic discussion of movie sequences. Classroom action research was employed. The participants were 45 engineering students at a higher vocational university in Nakhon Pathom. Data were gained from pre- and post-test role-play and a set of questionnaire. Three native raters applied a NVC rating sheet adapted from Damnet (2008) in evaluating the students’ use of eye contact, facial expressions, and touching. Means, percentages, and standard deviation were employed to analyze the quantitative data, while the raters’ comments were analyzed using a technique of summarizing (Marzano et al., 2004). Findings revealed improvement in the use of the three nonverbal cues and the students appeared to have positive perceptions of the IIM innovative program.
References
Ahmed, S. (2017). Authentic ELT materials in the language classroom: An overview. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 4(2), 181-202.
Baker, W. (2011). From cultural awareness to intercultural awareness: Culture in ELT. ELT Journal (Online Version), 62-70.
Barabar, A., & Caganaga, C. K. (2015). Using nonverbal communication in EFL classes. Cypriot Journal of Educational Sciences, 2(10), 136-147.
Blum-Kulka, S., & Oshtain, E. (1984). Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act relization patterns (CCSARP). Applied Linguistics, 197-213.
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Buza, M. G. (2015). Syllabus, teaching learners to communicate effectively in the L2 integrating body language in the students. Lingue Linguaggi (15), 83-98.
Byram, M., Gribkova, B., & and Starkey, H. (2002). Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical inroduction for teachers. Starbourg: Council of Europe.
Carlile, B. J. (1993). A study of cultural differences in nonverbal communication among non-native speakers of English. Unpublised doctoral dissertation: Northern Arizana University.
Carr, W., & Kemmis, S. (1986). Becoming critical: Education knowledge and action research. Deaking University Press.
Center for Advanced Research on Language Acquisition. (2015, January 22). Descriptions of speech acts. Retrieved October 23, 2015, from carla.umn.edu: http://www.carla.umn.edu/speechacts/descriptions.html.
Center for Innovation in Research and Teaching. (n.d.). Analyzing Quantitative Research. Retrieved November 24, 2018, from www.cirt.gcu.edu.:https://cirt.gcu.edu/research/developmentresources/research_ready/quantresearch/analyze_data.
Coakes, S. J., Steed, L., & Price, J. (2008). SPSS 15.5: Analysis without Anguish: Version 15.0 for Window. Australia: National Library of Australia.
Coghlan, D. (2007). Insider action research and opportunities and challenges. Management Research News, Emeral Group Publshing Limited.
Cohen, A. D. (2010). Approaches to assesing pragmatic ability. In N. Ishihara, & A. D. Cohen, Teaching and learning pragmatics: Where language and culture meet (pp. 264-285). UK: Pearson Education Limited.
Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2011). Designing and conducting mixed methods research. USA: SAGE.
Cultural Atlas. (2018). Thai culture. (N. Evason, & C. Scroope, Eds.) Retrieved June 20, 2013, from https://culturalatlas.sbs.com.
Damnet, A. A. (2008). Enhancing acquisition of intercultural nonverbal competence:Thai English as a foreign language learners and the use of contemporary English language films. Unpublished doctoral disertation: Victoria University.
Elfatihi, M. (2005). The role of nonverbal communication in beginners' EFL classrooms. Fez: Sidi Mohamed Benabdellah University.
English Language Institute: Office of Basic Education and Commission. (2015, February 6). CEFR manual for language teaching. Retrieved from http://english.obec.go.th: http://english.obec.go.th/english//index.php/en/2012-08-08-10-26-5/74-cefr.
Gillham, B. (2011). Developing a Questionnaire. New York: Continuum International Publising Group.
Griffee, D. T. (2012). An introduction to second language research methods: design and data. USA: TESL-EJ Publications.
Harrison, C., & Killion, J. (2007, September). Ten roles for teacher leaders. Educational Leaders, 1(65), 74-77.
Hismanoglu, M., & Hismonoglu, S. (2008). The use of body language in foreign language learning and teaching. Journal of Social Sciences, (19), 165-178.
Ishihara, N., & Cohen, A. (2010). Describing speech acts: liking research and pedagogy. In N. Ishihara, & A. Cohen, Teaching and learning pragmatics where language and culture meet (pp. 56-96). UK: Pearson Education Limited.
Ishihara, N., & Cohen, A. D. (2010). Teaching and learning pragmatics where language and culturel meet. UK: Pearson Education Limited.
Jones, D. K., & Eric, R. R. (2004). Daily classroom improvement with action research. The Agricultural Education Magazine, 8-9.
Kasper, G., & Rose, K. R. (2001). Pragmatics in language teaching. In K. R. Rose, & G. Kasper, Pragmatics in language teaching (pp. 1-9). Cambridge: Cambridge University Press.
Knapp, M. L., & Hall, J. A. (2007). Nonverbal communication in human interaction (7th Ed.). USA: Wadsworth, Cengage Learning.
Knapp, M. L., & Hall, J. A. (2010). Nonverbal communication in human interaction(7th edition). Boston: Lyn Uhl.
Landis, J. R., & Koch, G. G. (1997). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 159-174.
Marzano, R. J., Pickering, D. J., & Pollock, J. E. (2004). Classroom instruction that works: Research-based strategies for increasing student achievement. Virginia: Association for Supervision and Cirriculum Development.
Nigussie, M. (2015). An insight into non-verbal communication for EFL teachers and learners. International Journal of Innovations in TESOL and Applied Linguistics, 1(1), 1-10.
Oz, H. (2014). Teachers' and students' perceptions of interactive whiteboard in the English as a foreign language classroom. TOJET, 156-177.
Perez, I. A. (2006). Enhancement of L2 environement through nonverbal parameters. International Journal of Learning, 285-295.
Roell, C. (2010). Intercultural training with films. English Teaching Forum, 2(2010), 2-15.
Rose, K. R. (1994). Pragmatic consciousness-raising in an EFL context. Pragmatics and Language Learning, 5(Monograph Series), 52-63.
Rose, K. R. (1999). Teachers and students' learning about request in Hong Kong. In E. H. (Ed.), Culture in second languge teahching and learning. USA: Cambridge University Press.
Rose, K. R., & Kasper, G. (2001). Pragmatics in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
S., A., & Usha Rani, K. (2016, December). Roles of teachers in English language teaching (ELT). International Journal of Educational Science and Research (IJESR), 1(7), 1-4.
Sandoval, K. J., & Jara, R. S. (2012). The importance of nonverbal communication when teaching English as a foreign language in Chilean schools. Valdivia, Chile: Universidad Austral de Chile.
Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 2(11), 129-158.
Schmidt, R. (1993). Consciousness, learning , and interlanguage pragmatics. In G. Kasper, & S. Blum-Kulka, Interlanguage pragmatics (Eds.) (pp. 21-42). New York: Oxford.
Schmidt, R. (2010). Attention, awareness, and individual differences in language learning. Proceedings of CLaSIC 2010, 721-737.
Seliger, H. W., & Long, H. M. (1983). Classroom oriented research in second language acquisition. Longman Higher Education.
Surkamp, C. (2014). Non-verbal communication: Why we need it in foreign language teaching and how we can foster it with drama activities. Scenario, 2014(2), 12-27.
Tavakol, M., & Dennick, R. (2011). Making sense of Cronbach's Alpha. Int J Med Educ., 2, 53–55.
The University of Texus at Austin. (n.d.). Metapragmatic discussion. Retrieved December 12, 2015, from www.coerll.utexas.edu: https://coerll.utexas.edu/methods/modules/pragmatics/03/metapragmatics.php.
Turner, R. C., & Carlson, L. (2003). Indexes of item-objective congruence for multidimentional items. International Journal of Testing, 163-171.
Wilhelm, K. H., & Pei, B. C. (2008). University teachers and students’ perceptions of ELT methodologies and their effectiveness. GEMA Online Journal of Language Studies, 79-102.
Worrawong, K., Charttrakul, K., & Damnet, A. (2017). Promoting intercultural competence of Thai university students through role-play. Advances in Language and Literary Studies, 8(6), 37-43.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors retain the copyright to their article but the Journal of Liberal Arts, Prince of Songkla University reserves the exclusive rights to first publication.