อุดมการณ์ในวรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์เรื่อง สองฝั่งคลอง

ผู้แต่ง

  • ณปภัช มานินพันธ์ สาขาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
  • เสาวณิต จุลวงศ์ ภาควิชาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

คำสำคัญ:

ชนชั้นกลาง, ประวัติศาสตร์นิยมใหม่, สองฝั่งคลอง, อนุรักษนิยม, อุดมการณ์

บทคัดย่อ

            เป้าหมายของบทความนี้คือ การศึกษาวรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์เรื่อง สองฝั่งคลอง ของ ว. วินิจฉัยกุลโดยใช้แนวคิดประวัติศาสตร์นิยมแบบใหม่และแนวคิดเรื่องอุดมการณ์เป็นเครื่องมือในการวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่าตัวบทวรรณกรรมเรื่อง สองฝั่งคลอง สะท้อนให้เห็นอิทธิพลของอุดมการณ์ 2 แบบที่แพร่กระจายอยู่ในสังคม ณ ช่วงเวลาที่ตัวบทวรรณกรรมเรื่องนี้ได้รับการประพันธ์ ได้แก่ อุดมการณ์ชนชั้นกลางและอุดมการณ์อนุรักษนิยม การปรากฏอยู่พร้อมกันของอุดมการณ์ทั้ง 2 แบบในวรรณกรรมเรื่อง สองฝั่งคลอง นอกจากจะสะท้อนให้เห็นการปะทะสังสรรค์ระหว่างอุดมการณ์ต่าง ๆ ที่ปรากฏอยู่ในยุคสมัยที่ตัวบทได้รับการประพันธ์ขึ้นแล้ว ยังสะท้อนให้เห็นธรรมชาติของวรรณกรรมที่ไม่ได้มีความเป็นเอกภาพ แต่เป็นพื้นที่ที่เปิดโอกาสแนวคิดที่มีความแตกต่างหลากหลายสามารถขับเคี่ยวกันได้อย่างไม่สิ้นสุด

References

Aewsriwong, N. (1984). Pen and sail. Bangkok: Amarin Printing. [In Thai]
Aewsriwong, N. (1993). The cultural dimensions of the Thai middle class. In Sungsidh Piriyarangsan and Pasuk Phongpaichi (Editors.). The middle class and Thai democracy. Bangkok: The Political Economy Centre, Faculty of Economics, Chulalongkorn University and Friedrich Ebert Stiftung. [In Thai]
Baker, C. & Phongpaichit, P. (2014). A history of Thailand. Bangkok: Matichon Press. [In Thai]
Bonnycastle, S. (2007). In search of authority: A beginners’ introduction to literary theory. Broadview Press.
Charoenlert, V. (1993). The middle class and May 1992. in Sungsidh Piriyarangsan and Pasuk Phongpaichi. (Editors.). The middle class and Thai democracy. Bangkok: The Political Economy Centre, Faculty of Economics, Chulalongkorn University and Friedrich Ebert Stiftung. [In Thai]
Chotiudompant, S. (2016). Western literary theories in the 20th Century. Bangkok: Chulalongkorn University Press. [In Thai]
Chuanchaiyasitt, P. (1996). Women and the teaching profession in Thai society, 1913-1936. (Master’s thesis). Chulalongkorn University, Bangkok. [In Thai]
Mektrairat, N. (1982). The 1932 Revolution of Siam: Frontiers of knowledge. Thammasat University Journal, 11(2): 7-39. [In Thai]
Phiwnuan, C. (1993). The political thought of the Thai military: 1976-1992. Bangkok: Manager Press. [In Thai]
Phongpaichit, P. (1993). The middle class of Asia NICs and Thailand in Sungsidh Piriyarangsan and Pasuk Phongpaichi (Eds.). The Middle Class and Thai Democracy. Bangkok: The Political Economy Centre, Faculty of Economics, Chulalongkorn University and Friedrich Ebert Stiftung. [In Thai]
Phongpaichit, P. & Baker, C. (1996). Thai economy and society in Bangkok Period. Chiang Mai: Silkworm Books. [In Thai]
Piriyarangsan, Sungsidh and Phongpaichi, Pasuk (Eds.) (1993). The Middle Class and Thai Democracy. Bangkok: The Political Economy Centre, Faculty of Economics, Chulalongkorn University and Friedrich Ebert Stiftung. [In Thai]
Pramoj, K. (1988). Siamrath Newspaper, 23 July 1988, 5. [In Thai]
Prasertkul, S. (1982). Historical necessity of the 24 June 1932 movement. Thammasat University Journal, 11(2), 62-96. [In Thai]
Rattanamongkhonmat, A. & Khatithammanit, W. (2004). Thai people and politics: Blessed or tragic. Bangkok: Institute of Public Policy Studies. [In Thai]
Rungrat, P. (2000). Pak Kai Lai Thong: Collection of interviews and biographies of 15 contemporary popular writers. Bangkok: 99 Publishing. [In Thai]
Thanapornpun, R. (2003). The process of economic policy decision making in Thailand: Historical analysis of political economy: B.E. 2475-2530. Bangkok: Kobfai Publishing Project. [In Thai]
Tumchuchote, P. (2000). An Analysis of V. Vinicchayakul’s Novels: Rattanakosin and Song Fang Khlong. (Master’s thesis). Ramkhamhaeng University, Bangkok. [In Thai]
V. Vinichaykul (2013). Song Fang Khlong. Bangkok: Peuan dee Press.
[In Thai]
V. Vinichaykul (1990). Song Fang Khlong. Nakhon Pathom: Wat Sa Tri.
[In Thai]

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2018-06-30

How to Cite

มานินพันธ์ ณ., & จุลวงศ์ เ. (2018). อุดมการณ์ในวรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์เรื่อง สองฝั่งคลอง. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 10(1), 176–203. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-la/article/view/132102