การพัฒนาคู่มือภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารสำหรับชุมชนท่องเที่ยว

บทคัดย่อ

การวิจัยแบบผสมผสานคร้ังน้ีมีวตัถุประสงค์1) เพื่อส ารวจปัญหาและความต้องการใช้
ภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับชุมชนท่องเที่ยวบา้นหนองตาไก้ตา บลหนองกงอา เภอนางรอง
จังหวัดบุรีรัมย์ 2) เพื่อพฒั นาคู่มือภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับชุมชนท่องเที่ยวบา้นหนองตา
ไก้ตา บลหนองกงอา เภอนางรอง จังหวัดบุรีรัมย์ และ 3) เพื่อสา รวจความพึงพอใจต่อคู่มือ
ภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับชุมชนท่องเที่ยวบา้นหนองตาไก้ตา บลหนองกงอา เภอนางรอง
จงัหวดับุรีรัมย์กลุ่มตวัอยา่ งที่เลือกมาแบบเจาะจงจา นวน 50 คน ประกอบด้วย 1) กลุ่มผปู้ระกอบ
อาชีพปลูกหม่อน เล้ียงหม่อน สาวไหม ยอ้มไหม และทอผา้ไหม โดยไม่แยกเพศอายุและระดบั
การศึกษา จ านวน 25 คน และ 2) ผนู้ า เยาวชนโดยไม่แยกเพศอายุและระดบัการศึกษาจา นวน 25
คน เครื่องมือวจิยั ไดแ้ก่1)แบบสอบถามปัญหาและความต้องการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร
สา หรับชุมชนท่องเที่ยว 2) แบบสัมภาษณ์ก่ึงโครงสร้าง 3) คู่มือภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับ
ชุมชนท่องเที่ยวและ4) แบบสอบถามความพึงพอใจต่อคู่มือภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับ
ชุมชนท่องเที่ยว วิเคราะห์ขอ้ มูลเชิงปริมาณโดยใชส้ถิติพรรณนาไดแ้ก่ค่าร้อยละค่าเฉลี่ยและส่วน
เบี่ยงเบนมาตรฐาน และวเิคราะห์ขอ้ มูลเชิงคุณภาพโดยการวเิคราะห์เน้
ือหาผลการวจิยัพบวา่ 1)
กลุ่มตวัอยา่ งมีปัญหาภาษาองักฤษทุกทกัษะท้
งัฟัง พูด อ่าน และเขียน แต่ตอ้งการฝึกทกัษะการพูด
และการฟังมากกวา่ อีกสองทกัษะ2) หวัขอ้ ภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารที่กลุ่มตวัอยา่ งตอ้งการคือ

การทักทายการขอบคุณและการกล่าวลาและฐานเรียนรู้เกี่ยวกบัการผลิตไหม เป็นตน้ 3) กลุ่ม
ตวัอยา่ งตอ้งการคู่มือภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับชุมชนท่องเที่ยวในรูปแบบหนงัสือเล่มเล็ก
มากที่สุด ดว้ยค่าเฉลี่ย4.92 และผเู้ชี่ยวชาญประเมินคู่มือภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับชุมชน
ท่องเที่ยวดา้นรูปเล่มโดยรวม ยใู่ นระดบั มากที่สุด ดว้ยค่าเฉลี่ย4.67และดา้นเน้
ือหาโดยรวม อยใู่ น
ระดบั มาก ดว้ยค่าเฉลี่ย 4.44และ 4) ดา้นความพึงพอใจกลุ่มตวัอยา่ งมีความพึงพอใจต่อมือ
ภาษาองักฤษเพื่อการสื่อสารสา หรับชุมชนท่องเที่ยวดา้นรูปเล่มโดยรวม อยใู่ นระดบมากที่สุด ด้วย ั
ค่าเฉลี่ย4.83 และดา้นเน้
ือหาโดยรวม อยใู่ นระดบั มากที่สุดเช่นกนั ดว้ยค่าเฉลี่ย 4.53