บทสวดในพิธีศพของชาติพันธุ์ไทดำใน ส.ปป.ลาว: ความเชื่อประเพณี พิธีกรรม และการสื่อความหมาย

บทคัดย่อ

การศึกษาวิจัยเรื่องบทสวดในพิธีศพของชาติพันธุ์ไทด าใน ส.ปป. ลาว : ความเชื่อ ประเพณี
พิธีกรรม และการสื่อความหมาย ซึ่ งมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเชื่อ ประเพณี พิธีกรรม ที่สื่อ
ความหมายผ่านบทสวดพิธีศพของชาติพนั ธุ์ไทด าใน ส.ปป. ลาว ผลการศึกษาพบว่ามีการสื่อ
ความหมายถึงการยกย่องสรรเสริญให้เกียรติผูต้ายความกตญั ญูรู้คุณ และความอาลยัอาวรณ์สื่อให้
เห็นถึงความเชื่อซ่ึงมีหลายประเด็น ไดแ้ก่การประกอบพิธีกรรมตอ้งถูกตอ้งตามประเพณี แถนเป็ น
ผูใ้ห้กา เนิดมนุษยแ์ละสัตวต์ ่างๆ ผีและคนเมื่อตายแล้วจะตอ้งไม่ทา อะไรร่วมกนั เมื่อคนตายแล้ว
จะต้องทา พิธีบอกให้รับรู้เชื่อเรื่องลางสังหรณ์เชื่อว่าการที่คนเจ็บป่วยน้ันเกิดจากขวญั ออกจาก
ร่างกายไปที่อื่นแลว้ไม่กลบั เขา้สู่ร่างกาย เชื่อว่าการฝันร้ายจะเกิดเหตุร้ายเป็ นลางบอกเหตุ สื่อเรื่อง
บทบาทของหญิงชายในการทา หน้าที่ในครอบครัว สื่อเกี่ยวกับวิธีการรักษาพยาบาลในอดีต สื่อ
เกี่ยวกบั โลกทศั น์เรื่องขวญั สื่อให้เห็นถึงวฒั นธรรมการกินหมาก สื่อให้เห็นถึงการบนั ทึกเส้นทาง
กลบั สู่ถิ่นเดิมของบรรพบุรุษ ซ่ึงแสดงให้เห็นถึงการโหยหาอดีต สื่อให้เห็นถึงเมืองในอุดมคติของ
ชาติพันธุ์ สื่อให้เห็นถึงการให้ความเคารพความเกรงขามเทพผู้คุ้มครอง สื่อให้เห็นถึงโลกทัศน์
เกี่ยวกบัการดา รงอยู่หลงัความตาย และสื่อให้เห็นถึงความเคารพรักความผูกพนั ที่มีต่อกนั ในวงศ์
ตระกูล