Identity and Guidelines of Maintaining Creative Identity of Tapae Thasap Market in Yala Province
Main Article Content
Abstract
This research aims to explore the identities embedded in the local context of Thasap Subdistrict, Yala Province, and to investigate creative approaches to sustaining their charm at Thapae Thasap Market. This qualitative study employed focus group discussions as the primary data collection method. Data were collected from 15 key informants, including government officials, private-sector representatives, and local scholars with in-depth knowledge of the identities within the Thasap context. In addition, a public hearing was conducted with 100 participants selected through quota sampling. The participants comprised identity holders or their descendants, entrepreneurs at Thapae Thasap Market, community leaders and local residents of Thasap Subdistrict, tourists, and government and private-sector personnel involved in tourism promotion. The data were analyzed through content analysis, synthesis, and comparison and were subsequently presented through analytical description. The study revealed the following findings: (1) The identities within the context of Thasap Subdistrict include the ancient town of Thapae, Ban Paju Hadji, Luboh Deeyae, the boat-shaped Thasap Municipal Office building, and goat milk. (2) The creative guidelines for preserving and promoting the charm of these identities at Thapae Thasap Market are as follows: (2.1) The identity of the ancient town of Thapae is reflected through a festival titled “Saneh Thapae Ma Lae Thasap” (The Charm of Thapae and Thasap Fair); (2.2) the identity of Ban Paju Hadji is highlighted through a cultural activity called “Tracking Ban Paju Hadji”; (2.3) the identity of Luboh Deeyae is celebrated through a local festival themed “Magae Deeyae Baga Egae Dee Luboh Deeyae” (Eat Durian, Grill Fish at Luboh Deeyae); (2.4) the identity of the boat-shaped municipal building is promoted through the “Laeperrahoo Raft Floating Festival”; and (2.5) the identity of goat milk is represented through a unique event titled “Goat Milk Drinking and Goat Viewing.” This study provides policy recommendations and outlines directions for further research through a structured research framework designed to facilitate government implementation.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All articles published in the Journal of Management Science, Ubon Ratchathani University are copyrighted by the journal. The views and opinions expressed in each article are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the Faculty of Management Science, Ubon Ratchathani University. The authors are solely responsible for the content of their articles.
References
กมลทิพย์ กันตะเพ็ง และ พิทักษ์ ศิริวงศ์. (2560). พลวัตผู้ประกอบการในตลาดน้ำอัมพวาจังหวัดสมุทรสงคราม: การศึกษาเพื่อสร้างทฤษฎีฐานราก. วารสารมนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยทักษิณ, 12(1), 81-101.
กิ่งพร ทองใบ, ราณี อิสิชัยกุล, วราภรณ์ รุ่งเรืองกลกิจ, ชนินทร์ ชุณหพันธรักษ์ และ รชพร จันทร์สว่าง. (2561). การประยุกต์แนวคิดการจัดการธุรกิจแบบคลัสเตอร์ กรณีศึกษา: กลุ่มอุตสาหกรรมหัตถอุตสาหกรรม สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย. วารสารอิเล็กทรอนิกส์การเรียนรู้ทางไกลเชิงนวัตกรรม, 8(2), 26-39.
จัตตุรงค์ เพลินหัด. (2558). การเพิ่มศักยภาพของสินค้าหนึ่งตําบลหนึ่งผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (ตลาดน้ำ) ของไทยก่อนเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน. วารสารวิทยาลัยโลจิสติกส์และซัพพลายเชน, 1(2), 19-27.
ประไพพิมพ์ สุธีวสินนนท์ และ ประสพชัย พสุนนท์. (2559). กลยุทธ์การเลือกตัวอย่างสำหรับการวิจัยเชิงคุณภาพ. วารสารปาริชาต มหาวิทยาลัยทักษิณ, 29(2), 31-48.
พราว อรุณรังสีเวช และ รตจิตร อรุณรังสีเวช. (2560). แนวคิดเศรษฐกิจสร้างสรรค์และการรับรู้คุณค่าผลิตภัณฑ์. วารสารวิชาการ คณะวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม, 2(3), 47-63.
พราว อรุณรังสีเวช. (2563). การวิเคราะห์เนื้อหางานการศึกษาตลาดน้ำประเทศไทย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี, 11(1), 92-107.
ภูริวัจน์ เดชอุ่ม. (2556). การพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์: กรอบแนวคิดสู่แนวทางปฏิบัติสำหรับประเทศไทย. วารสารมหาวิทยาลัยศิลปากร ฉบับภาษาไทย, 33(2), 331-366.
มธุรา สวนศรี. (2559). แนวทางการพัฒนาและส่งเสริมการท่องเที่ยวเพื่อสะท้อนอัตลักษณ์ตลาดน้ำบางน้ำผึ้ง จังหวัดสมุทรปราการ. วารสารกระแสวัฒนธรรม, 17(31), 41-55.
เมธาวี จำเนียร. (2564). อัตลักษณ์ผลิตภัณฑ์ชุมชนสู่การสร้างและสื่อสารแบรนด์ กรณีศึกษา การแสดงรำโทนนกพิทิด. วารสารราชพฤกษ์, 19(2), 1-12.
รัศมี อุตเสนา. (2559). ตลาดน้ำกับการทําหน้าที่พัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน. วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเอเชีย ฉบับมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 6(3), 58-68.
ราชบัณฑิตยสภา. (2550). อัตลักษณ์. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2567, จาก https://shorturl.asia/ym92z
สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย. (ม.ป.ป.). เปิดตัวเลขเที่ยวไทย ปี 66 ทะลุพุ่ง 28 ล้านคน รวมรายได้ 54,400 ล้านบาท. สืบค้นเมื่อ 13 เมษายน 2567, จาก https://nbt2hd.prd.go.th/th/content/category/detail/id/2153/iid/246822
สถาบันพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม. (2555). 20 อัตลักษณ์สร้างสรรค์: ผลงานสร้างสรรค์จากอัตลักษณ์ไทยของนักออกแบบทั่วประเทศ. ปทุมธานี: ผู้แต่ง.
สุดแดน วิสุทธิลักษณ์. (2558). องค์ความรู้ว่าด้วยการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์: คู่มือและแนวทางปฏิบัติ. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, คณะสังคมวิทยาและมนุษยวิทยา.
สุภัททา ปิณฑะแพทย์. (2564). การสัมภาษณ์เพื่อการวิจัยเชิงคุณภาพ. วารสารพัฒนาธุรกิจและอุตสาหกรรม, 1(3), 1-3.
เสริมศักดิ์ ขุนพล. (2558). การศึกษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมความเชื่อของชุมชนเกาะยอ. วารสารปาริชาติมหาวิทยาลัยทักษิณ, 28(3) (ฉบับพิเศษ), 82-103.
อัปสร อีซอ, นันทรัตน์ นามบุรี, อุษณีย์ พรหมศรียา, ณัฐญาวีรย์ เบ็ญนา และ ย่าร่อนะ ศรีอาหมัด. (2566). การพัฒนาอัตลักษณ์ผลิตภัณฑ์กลุ่มเครือข่ายเตยหนามจักสานจังหวัดยะลาตามแนวทางเศรษฐกิจสร้างสรรค์. วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฏยะลา, 18(3), 113-122.
อัปสร อีซอ. (2567). องค์ความรู้บทเรียนความสำเร็จตลาดน้ำ/ ตลาดริมน้ำไทย ตามแนวทางการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์. สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2568, จาก https://fms.yru.ac.th/culture/page/62
อาวิน อินทรังษี. (2564). โครงการออกแบบอัตลักษณ์เพื่อสร้างมูลค่าให้กับแหล่งท่องเที่ยวโดยชุมชนตลาดน้ำยะกัง อำเภอเมืองนราธิวาส จังหวัดนราธิวาส. The New Viridian Journal of Arts, Humanities and Social Sciences, 1(2), 1-17.
Denzin, N. K. (2017). The Research Act: A Theoretical Introduction to Sociological Methods. London, England: Routledge.
Kotler, P., Keller, K., & Chernev, A. (2016). Marketing Management (16thed.). New Jersey: Prentice-Hall International Inc.
Richards, G., & Wilson, J. (2014). Tourism, Creativity and Development (Contemporary Geographies of Leisure, Tourism and Mobility). New York: Routledge.