นวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษา ภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษา

ผู้แต่ง

  • ทรงพล บุญประเสริฐ
  • พิมพ์ประภา อมรกิจภิญโญ มหาวิทยาลัยเซนต์จอห์น
  • ธนีนาฏ ณ สุนทร สถาบันเทคโนโลยีแห่งสุวรรณภูมิ

คำสำคัญ:

ภาวะผู้นำการจัดการการเปลี่ยนแปลง, นวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษา โปรแกรมทวิภาษา

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษาที่มีต่อการสร้างนวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษา 2) เพื่อสร้างนวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษาภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษา และ 3) เพื่อทดลองใช้นวัตกรรมหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษาภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษา เป็นการวิจัยแบบวิจัยและพัฒนา  ได้ศึกษาแนวคิดภาวะผู้นำการจัดการการเปลี่ยนแปลงของ Schratz & Schley, 2014; The Corum Consultancy Ltd. Company, 2023 และการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาของ Vijayalakshmi,(2020) เป็นกรอบการวิจัย มีขั้นตอนในการดำเนินการวิจัย คือ ขั้นตอนที่ 1 การยืนยันองค์ประกอบภาวะผู้นำการจัดการการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษาที่มีต่อการสร้างนวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษา ขั้นตอนที่ 2 การสร้างนวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษาภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษา และขั้นตอนที่ 3 การทดลองใช้นวัตกรรมหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษาภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษา  วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติพื้นฐาน คือ ค่าเฉลี่ย และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน สถิติอ้างอิง คือการเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ย ผลการวิจัยพบว่า

  1. ผู้บริหารสถานศึกษาโรงเรียนอนุบาลประเภททวิภาษามีความเห็นว่าภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษาที่มีต่อการสร้างนวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษามีความสำคัญที่เป็นไปได้ในทางปฏิบัติในภาพรวมอยู่ในระดับมากที่สุด
  2. นวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษาภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษามี 5 ขั้นตอน คือ 1) การเลือกเพื่อกำหนดจุดประสงค์ เป้าหมาย และวัตถุประสงค์ของการจัดทำหลักสูตร 2) การเลือกและกำหนดประสบการณ์การเรียนรู้ 3) การเลือกและกำหนดเนื้อหาในการเรียนรู้ 4) การบูรณาการระหว่างประสบการณ์และเนื้อหาในการเรียนรู้และ                                  5) การประเมินผล
  3. หลังทดลองใช้นวัตกรรมหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษาภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษาในโรงเรียนอนุบาลคิราคิราคิดส์ นานาชาติของนักเรียนชั้นอนุบาล 1 (K1) มีคะแนนผลการเรียนรู้สูงกว่าก่อนทดลองใช้ = 1.20 คะแนน

องค์ความรู้จากงานวิจัยนี้ โรงเรียนอนุบาลคิราคิราคิดส์ นานาชาติได้นวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษานำไปสู่หลักสูตรสถานศึกษาตามมาตรฐานโรงเรียนอนุบาลของประเทศญี่ปุ่น  ซึ่งทางโรงเรียนสามารถนำไปใช้เป็นกรอบในการพัฒนานักเรียน

References

Allen, I. E., & Seaman, J. (2017). What we teach: K-12 school district curriculum adoption process. Babson Survey Research Group. Retrieved April 25, 2020, from https://www.onlinelearningsurvey.com/reports/k12oer2017/whatweteach_2017.pdf.

Asada, T. & Iwahama, R. (2006). A model of school system to develop the school-based

curriculum and support CPD using reflection and action research. Retrieved April 25,

, from http://www.leeds.ac.uk/bei/Education-line/browse/all_items/159421.html

Bolstad, R. (2004). School-based curriculum development: Principle, process, and practices.

Retrieved April 25, 2020, from https://www.nzcer.org.nz/system/files/1314bib.pdf

Connecticut. Bureau of Curriculum and Instruction. (2006). A guide to curriculum

development-purposes, practices, procedures. Retrieved April 25, 2020, from

http://cslib.contentdm.oclc.org/digital/collection/p128501coll2/id/101716/

Cooper, H., Allen, B.A., Patall, A.E., and Dent, L.A., (2010). Effects of Full-Day Kindergarten on

Academic Achievement and Social Development. American Educational Research

Association, 80 (1), 34-70,

The Corum Consultancy Ltd. Company. (2023). Corum's change leadership model. Retrieved

January 25, 2023, from http://www.corumconsultancy.com/change-leadership-model.html

The Curriculum Development Council. (2017). Kindergarten Education. Curriculum Guile.

Joyful Learning through Play Balanced Development All the Way. Retrieved April 25,

, from https://www.edb.gov.hk/attachment/en/curriculum- development/major-

level-of-edu/preprimary/ENG_KGECG_2017.pdf

Curriculum and Instruction Steering Committee. (2018). Adoption Toolkit: History-Social Science.

Retrieved April 25, 2020, from http://www. ccsesa.org/wp-content/ uploads/2018/02/

HSS-Toolkit-FINAL.pdf

Lange, D. (1988). Tomorrow’s schools: The reform of education administration in New

Zealand. V. R. Ward, Government Printer.

Howard, E. R., Sugarman, J., Christian, D., Lindholm-Leary, K. J., & Rogers, D (2007). Guiding

principles for dual language education. Retrieved April 25, 2020, from

https://www.cal.org/twi/Guiding_Principles.pdf

Hwee, L.M., & Muhamad Taha, F.B. (2019). Principals and supervisors as curriculum leaders.

Pre-School Education Branch, Ministry of Education. Retrieved April 25, 2020, from

http://www.ecda.gov.sg/growatbeanstalk/Documents/ ECCC%202015/ECCC2015%20 Concurrent%20Workshops/Concurrent%20Workshops%20C/C6%20Curriculum%20

Leadership.pdf.

Law, E. (2001). Impacts of a school based curriculum project on teachers and students: A

Hong Kong case study. In M. Brennan (Ed.), Education futures & new citizenships:

Proceedings of the 10th National Biennial Conference of the Australian Curriculum

Studies Association (Vol. 1, pp. 335-355). Canberra, Australian Capital Territory:

Australian Curriculum Studies Association.

Mareeya Dumrongphol and Piyapong Sumettikoon. (2015). Image Management Strategies of

International Kindergartens in Bangkok. An Online Journal of Education. 10(3), 299-311.

Minnesota Department of Education. (2018). Change leadership, A guide for school leaders: Understand how change affects others. Retrieved April 25, 2020, from https://education.mn.gov/mdeprod/idcplg?idc%20Service=GET

Naperville Community Unit School District 203. (2020). Curriculum innovation development

overview: Retrieved May 22, 2023, from http://www. Naperville203.org

October, S. (2009). Principals as curriculum leader during a time of educational change.

Thesis Master of Education (Curriculum Studies) of Stellenbosch University.

OECD. (1979). School-based curriculum development/ Centre for Educational Research and Innovation (CERI). Paris: Organization for Economic Co-operation and Development

OECD)

Office of the Private Education Commission. (2016). List of private International School. Retrieved April 25, 2020, from http://sites.google.com/a/opec.go.th/opec/list-name- school.

Pritchard, B. (2010). Change management from an engineers perspective. Change

Management. Retrieved August 27, 2020, from https://irc.queensu.ca/articles/change-

management-engineers-perspective.

Schratz, M., & Schley, W. (2014). Educational Leaders as Change Agents in System Development :The Austrian Leadership Academy. Retrieved May 22, 2023, from

https://doi:10.1007/978-94-007-1350-5_17

Sinay, E., Ryan, T. G., & Walter, S. (2016). Research series on school effectiveness and school

improvement: Goal setting. (Research Report No. 16/17-05). Toronto, Ontario, Canada:

Toronto District School Board

Texas Center for District and School Support. (2019). Critical Success Factors. Retrieved April

, 2020, from http: //www.tcdss.net/critical_success_factors/index

Tokai, K. (2008). Course of study for Kindergarten. Retrieved May 22, 2023, from http://www.mext.go.jp/component/english/__icsFiles/afieldfile/2011/04/07/1303755_002.pdf

Vijayalakshmi, M. (2020). Process of Curriculum Development. Retrieved April 25, 2020, from

https://www.slideshare.net/Vijirayar/process-of-curriculum-development-56873412.

Zen, E.L. (2017). SA close look at bilingualism research in Asia. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 7(2). dx.doi.org/10.17509/ijal.v7i2.8133

Downloads

เผยแพร่แล้ว

31-12-2024

How to Cite

บุญประเสริฐ ท. ., อมรกิจภิญโญ พ. ., & ณ สุนทร ธ. . (2024). นวัตกรรมการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษาโปรแกรมทวิภาษา ภายใต้ภาวะผู้นำการจัดการการเปลี่ยนแปลงของผู้บริหารสถานศึกษา . วารสาร มจร พุทธปัญญาปริทรรศน์, 9(6), 184–197. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jmbr/article/view/270010

ฉบับ

บท

บทความวิจัย