ชุดชาติพันธุ์ภาคใต้: การสื่อสารอัตลักษณ์ภาคใต้ ผ่านชุดผู้เข้าประกวดมิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2025
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
ปัจจุบันอัตลักษณ์ท้องถิ่นเป็นสิ่งท้าทายที่ต้องอาศัยกลไกเฉพาะเพื่อธำรงรักษาไว้ การประกวดนางงามเป็นอีกหนึ่งพื้นที่เชิงสัญลักษณ์ที่เปิดโอกาสให้ท้องถิ่นได้บอกเล่าเรื่องราวของตนเองผ่านรูปแบบการสื่อสารที่ร่วมสมัย บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะศึกษาชุดชาติพันธุ์ภาคใต้จากกิจกรรมการประกวดมิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2025 รอบ “ชุดชาติพันธุ์ภาคใต้ คาบสมุทรมลายู” ในฐานะเครื่องมือในการสื่อสารอัตลักษณ์ท้องถิ่น เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ใช้วิธีการวิเคราะห์เนื้อหาจากเทปบันทึกภาพกิจกรรมการประกวดรอบขวัญใจจังหวัดสงขลา
ผลการศึกษาพบว่า การสื่อสารอัตลักษณ์ท้องถิ่นภาคใต้คาบสมุทรมลายูผ่านชุดผู้เข้าประกวดมีความหลากหลายและลุ่มลึกทั้งในมิติของวัฒนธรรมและประเพณี พิธีกรรมและความเชื่อ ตัวละครในวรรณคดี วิถีชีวิต อาหาร และสัตว์ในตำนาน โดยมิติที่ถูกเลือกใช้อย่างโดดเด่นที่สุดคือวัฒนธรรมและประเพณี รองลงมาคือพิธีกรรมและความเชื่อ แสดงให้เห็นว่าผู้เข้าประกวดที่สวมใส่ชุดกำลังทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสื่อสารทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญในการถ่ายทอดความรู้สึก ความเชื่อ และจิตวิญญาณของอัตลักษณ์ท้องถิ่นอย่างทรงพลัง ในขณะเดียวกันก็กำลังมีบทบาทในฐานะผู้ผลิตเนื้อหาและสื่อกลางในการถ่ายทอดอัตลักษณ์ท้องถิ่นที่กำลังเลือนรางให้กลับมาฟื้นคืนในรูปแบบที่ร่วมสมัย อัตลักษณ์ท้องถิ่นไม่ใช่เพียงแค่เรื่องของอดีตแต่คือทุนทางวัฒนธรรมของอนาคต อย่างไรก็ตามกิจกรรมการประกวดนางงามมักถูกตีความว่าเป็นเวทีที่เน้นภาพลักษณ์และความงามภายนอก ทว่าการออกแบบกิจกรรมการประกวดในปัจจุบันได้เปิดพื้นที่ให้ผู้เข้าประกวดสามารถแสดงความคิดสร้างสรรค์และมีส่วนร่วมในกระบวนการผลิตเนื้อหา ผู้เข้าประกวดจึงไม่ได้เป็นเพียงผู้แทนความงามเพียงมิติเดียวอีกต่อไป แต่กำลังทำหน้าที่เป็นผู้สื่อสารอัตลักษณ์ท้องถิ่นผ่านชุดที่ออกแบบอย่างมีนัยสำคัญ
Downloads
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Bangkokbiznews. (2025). The crown will be placed today live broadcast of the Miss Grand Thailand 2025 final round MGT2025. [in Thai]. https://www.bangkokbiznews.com/news/news-update/1173433?utm_source=chatgpt.com
Brown, D. (1994). The State and Ethnic Politics in Southeast Asia. Routledge.
Feungfusakul, A. (2018). Identity: A Review of Theories and Conceptual Frameworks. [in Thai]. Vanida Printing Partnership.
Hall, S. (1997). Representation: cultural representations and signifying practices. Sage in association with the Open University.
Kapook. (2025). Miss Grand Thailand 2025-Every contestant showcased their look in the Southern Ethnic Costume Round, inspired by the Malay Peninsula. [in Thai]. https://women.kapook.com/view289933.html
Khaosod. (2025). Miss Grand Suphanburi wins the top prize for Southern Ethnic Costume.[in Thai]. https://www.khaosod.co.th/entertainment/news_9675374
Kitiarsa, P. (2003). Localism. [in Thai]. OS Printing House.
Missgrandthailand. (2025). From now on, every area is Grand. [in Thai]. https://missgrandthailand.com/
Panyadee, P. (2005). The Preservation and Continuation of the Twelve-Month Traditions Supporting Community Lifestyles through the Collaboration of Chor Hae and Pa Daeng Subdistricts, Mueang District, Phrae Province. [in Thai]. Thailand Science Research and Innovation.
Patrick, J. (2007). From Melayu Patani to Thai Muslim: The spectre of ethnic identity in Southern Thailand. South East Asia Research, 15(2). 255-279.
Prachuabmoh, C. (1980). The role of women in maintaining ethnic identity and boundaries: a case of Thai-Muslims (the Malay speaking group) in Southern Thailand. Doctoral Dissertation, University of Hawaii USA.
Plodmusik, W. (2018). The Communication of Beauty Identity through Miss Grand Thailand Contest. [in Thai]. Master’s Dissertation Dhurakij Pundit University.
Plodmusik, W. (2024). Miss Grand Thailand 2023: National costume competition and local identity communication. [in Thai]. Journal of MCU Social Science Review, 13(5), 493-505.
Vallibhotama, S. (2003). Twelve-Month Traditions: Changing Behaviors. Research Report. [in Thai]. The Thailand Research Fund (TRF) and the Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology.
