ความเปราะบางของบุคคลในภาวะไร้รัฐไร้สัญชาติ ในพื้นที่ชายแดนไทยกับลาว จังหวัดอุบลราชธานี
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้ต้องการชี้ให้เห็นว่าภาวะไร้รัฐไร้สัญชาติของคนชายแดนไทย-ลาวเป็นผลจากกระบวนการอพยพเชิงประวัติศาสตร์และข้อจำกัดของรัฐไทยในการจัดการทะเบียนราษฎรในอดีต ซึ่งผลิตซ้ำความไม่เท่าเทียมในสถานะพลเมืองรุ่นแล้วรุ่นเล่า ส่งผลให้เกิดความเปราะบางแก่คนไร้รัฐไร้สัญชาติ อาศัยระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพประกอบด้วยการศึกษาเอกสารและการเก็บรวบรวมข้อมูลกรณีศึกษาจากการสัมภาษณ์เชิงลึกและการประชุมกลุ่มย่อย
ผลการศึกษาพบว่าการดำรงอยู่ของบุคคลในภาวะไร้รัฐไร้สัญชาติเป็นผลจากภาวะสงครามเย็นที่นำไปสู่การอพยพของคนในภูมิภาคอินโดจีนมายังประเทศไทย ขณะที่รัฐไทยยังไม่ได้เข้าร่วมในอนุสัญญาว่าด้วยผู้ลี้ภัยในช่วงเวลาดังกล่าว และโครงสร้างกฎหมายในการรองรับการอพยพของรัฐไทยยังคงมีข้อจำกัดและเหมารวมคนกลุ่มนี้ว่าเป็นผู้เข้าเมืองโดยผิดกฎหมายจนทำให้ผู้อพยพยเหล่านี้ตกอยู่ในสถานะไร้รัฐไร้สัญชาติที่ส่งผลมาจนถึงปัจจุบันและส่งผลกระทบต่อมายังรุ่นลูกและรุ่นหลานด้วย การดำรงอยู่ของคนไร้รัฐไร้สัญชาติในจังหวัดอุบลราชธานี ส่งผลให้ชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในสภาพความเปราะบางในชีวิตที่เกิดขึ้นทั้งในมิติภาพ การเดินทาง การทำงาน และสิทธิในการครอบครองกรรมสิทธิ์ต่างๆ สถานการณ์ความเปราะบางจากความไร้รัฐไร้สัญชาติยังถูกทำให้เลวร้ายลงด้วยความไม่ชัดเจนในการตีความกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาสถานะบุคลล ส่งผลให้เจ้าหน้าที่รัฐจำนวนมากเลี่ยงโดยการใช้ดุลยพินิจ ซึ่งทำให้บุคคลไร้รัฐไร้สัญชาติถูกถ่วงรั้งให้คงอยู่ในความไร้รัฐไร้สัญชาติต่อไป ข้อเสนอจากงานวิจัยพบว่าความเปราะบางจากความไร้รัฐไร้สัญชาติเป็นสิ่งที่สามารถบรรเทาลงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมิติที่เกี่ยวข้องกับความเป็นอยู่ด้วยการเร่งพัฒนาสถานะให้ตรงกับข้อเท็จจริงและให้เกิดประสิทธิภาพ และควรพัฒนากลไกการดำเนินงานด้านสถานะบุคคลในเชิงกระจายอำนาจ ที่เปิดให้ชุมชนมีส่วนร่วม ตลอดทั้งเปิดโอกาสให้องค์กรปกครองท้องถิ่นและภาคประชาสังคมในพื้นที่เข้ามามีส่วนร่วมในการทำงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐที่มีหน้าที่หลัก โดยดำเนินการในลักษณะทีมเคลื่อนที่ (mobile registration teams)
Downloads
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Belton, K. A. (2015). Statelessness: A matter of human rights. In R. E. Howard-Hassmann & M. Walton-Roberts (Eds.), The human right to citizenship: A slippery concept (pp. 31–42). University of Pennsylvania Press.
Chinworakamol, A. (2004). The rights to work of stateless persons in Thailand [Master’s thesis, Thammasat University]. [In Thai].
Chuntong, P. (2014). The educational rights of stateless children: Case study of Thailand and Lao PDR. Kasalongkham Research Journal, Chiangrai Rajabhat University, 8(1), 81–92.
Davies, S. E. (2008). Legitimising rejection: International refugee law in Southeast Asia. Nijhoff Publishers.
Fineman, M. A. (2008). The vulnerable subject: Anchoring equality in the human condition. Yale Journal of Law & Feminism, 20(1), 1–25.
Gajasvasti, S., & Thanawattanawong, C. (2012). Structural constraints on stateless persons’ access to fundamental rights and social welfare in the labor context. In N. Atiwanichayapong et al. (Eds.), Labor and injustice, problems and solutions: Final research report (pp. 5-1–5-59). [n.p.]. [In Thai]. Social Research Institute, Chulalongkorn University.
Gibney, M. (2011). The rights of non-citizens to membership. In C. Sawyer & B. K. Blitz (Eds.), Statelessness in the European Union: Displaced, undocumented, unwanted (pp. 41–68). Cambridge University Press.
Hasuwannakit, S. (2012). Universal health coverage for marginalized non-Thai people in Thailand. [In Thai]. Journal of Health Systems Research, 6(3), 403–415.
Howard-Hassmann, R. E., & Walton-Roberts, M. (Eds.). (2015). The human right to citizenship: A slippery concept. University of Pennsylvania Press.
Kumsing, J. (2018). Problems in the registration of stateless persons, nationality-less persons, and undocumented individuals in Thailand. [In Thai]. Office of the Ombudsman. https://ombstudies.ombudsman.go.th/article_attach/11-1%20Jitlada%20Full%20text.pdf
Khemcharoen, S. (2004). The rights to education of stateless persons in Thailand [Master’s thesis, Thammasat University]. [In Thai].
Macioce, F. (2018). Undocumented migrants, vulnerability and strategies of inclusion: A philosophical perspective. Constellations, 25(1), 87–100. https://doi.org/10.1111/1467-8675.12294
Naudé, W., Santos-Paulino, A., & McGillivray, M. (2009). Measuring vulnerability: An overview and introduction. Oxford Development Studies, 37(3), 183–191. https://doi.org/10.1080/13600810903085792
Ngamurulert, C., Paisanpanichkul, D., Kitprayoon, S., & Laisanitsereekul, A. (2009). Knowledge repository for stateless people: A compilation of knowledge for managing status and rights issues of individuals. [In Thai]. Phappim Partnership Limited.
Paisanpanichkul, D. (2007). A future in the hands of others… Once again in Khong Chiam. [In Thai]. In P. Unakul (Ed.), Stateless and nationality-less persons in Thailand (pp. 166–177). Winyuchon Publishing House.
Paisanpanichkul, D. (2022). A study on accessing to health guarantee of non-Thai people and recommendation. [In Thai]. Songklanakarin Law Journal, 5(1), 44–62.
Ramkhamhaeng University, Faculty of Political Science. (1979). Academic conference on Thailand and the Indochinese refugee problem; February 22–23, 1979. [In Thai]. Ramkhamhaeng University.
Robinson, W. C. (1998). Terms of refuge: The Indochinese exodus and the international response. Zed Books.
Rodsungwan, O. (2003). The rights in good health of nationalityless persons in Thailand [Master’s thesis, Thammasat University]. [In Thai].
Sommer, M. R. (2008). Genealogies of citizenship: Markets, statelessness, and the right to have rights. Cambridge University Press.
Thanawattanawong, C., & Gajasvasti, S. (Forthcoming). Lao migrants, stateless persons, and the situation of rights and legal status in Ubon Ratchathani province. [In Thai]. In D. Paisanpanichkul, K. Rattanamanee, K. Wattanapoom, K. Tonboon, C. Thanawattanawong, W. Samlion, et al., Field report under the project: The revision of bottlenecks analysis on nationality procedures in Thailand. Law Research and Development Center, Faculty of Law, Chiang Mai University.
Thanawattanawong, C., Gajasvasti, S., & Namnanakorn, K. (2010). Disambiguating stateless refugees from Lao illegal migrant workers: A case study of citizenship, marginality, and human rights in Buntarik District, Ubon Ratchathani Province. [In Thai]. Thailand Research Fund.
Thanawattanawong, C., Suwicha, K., Gajasvasti, S., & Sunthararuk, A. (2015). Research report on the study of the situation of rights and legal status in the Northeastern region. [In Thai]. Office of the National Human Rights Commission of Thailand.