การเริ่มต้นของการถ่ายภาพในลาว Early Photography in Laos
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความเรื่อง การเริ่มต้นของการถ่ายภาพในลาว มีเป้าหมายเพื่อศึกษาการถ่ายภาพในประเทศลาวในช่วงเริ่มแรกระหว่างปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 โดยในบทความนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะอธิบายการเข้ามาของการถ่ายภาพในดินแดนลาวในช่วงศตวรรษที่ 19 โดยเทียบเคียงกับประเทศที่มีพรมแดนติดกับลาวและมีอิทธิพลต่อประเทศลาวในช่วงเวลานั้น ได้แก่ สยามในช่วงปลายรัชกาลที่ 4 ถึงรัชกาลที่ 5 ที่ปกครองลาวในฐานะประเทศราช และเวียดนามที่มีพรมแดนดินกับลาวในช่วงของราชวงค์เหงียน ไปจนถึงช่วงที่เวียดนามกลายเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส ซึ่งการถ่ายภาพเริ่มแพร่หลายในทั้งสองประเทศและบทบาทของฝรั่งเศสในเวลาต่อมา ดังนั้นการถ่ายภาพในลาวจึงเกิดการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่จากตะวันตก ที่ส่งผ่านมาจากประเทศใกล้เคียงทั้งในลักษณะของผู้ปกครองแบบสยามหรือการเข้ามาในฐานะผู้ปฏิบัติงานชาวเวียดนามของรัฐอินโดจีนฝรั่งเศส การเข้ามาของการถ่ายภาพในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เกิดจากการติดต่อกับชาติตะวันตก ทำให้เริ่มมีภาพถ่ายปรากฏในสยามและเวียดนาม แต่ไม่ปรากฏในลาว ดังนั้น การจะทำความเข้าใจการเริ่มต้นของการถ่ายภาพในลาว จึงมีความจำเป็นที่จะต้องเห็นภาพของการเกิดของการถ่ายภาพในสองประเทศนี้เสียก่อน เพื่อที่จะได้เทียบให้เห็นภาพของการเคลื่อนที่ของรูปแบบและเทคนิควิธีการของการถ่ายภาพที่ก่อเกิดในลาวต่อไป
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Ande, D. (2017). Lao Postcards by Houel, Barbat, Mottet & Others. Bangkok: White Lotus Press.
Evans, G. (2009) The Last Century of Laos Royalty a Documentary History. Chiang-Mai: Silkworm book
Nawigamune, A. (2005). History of Early Photography in Thailand. [In Thai] Bangkok: Sarakadee Press.
Nguyen Duc Hiep. (2014). Photography in Vietnam from the End of Nineteenth Century to the Start of the Twentieth. https://transasiaphotography.org
Pavie, A. (1898). Mission Pavie, Indo-Chine, 1879-1895. [In French] Paris, E. Leroux
Raquez, A. (2010a). Around Laos in 1900 A Photographer’s Adventures. Bangkok: White Lotus Press.
Raquez, A. (2010b). Around Laos in 1900 Volume 2: The 288 Photographs A Photographer’s Adventures. Bangkok: White Lotus Press.
World Bank. (2022). Population Total-Lao PDR.
https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=LA
Wubin, Z. (2016). Photography in Southeast Asia A Survey. Singapore: Nus Press.
Stuart, M. (1997). A History of Laos. Cambridge: Cambridge University Press.
Interview
Wubin, Z. “Photography in Southeast Asia A Survey Writer” Interview. December 5, 2019.