การศึกษาการดำเนินนโยบายการทูตวัฒนธรรม ของจีนในประเทศไทย

Main Article Content

จิรเมธ รุ่งเรือง

บทคัดย่อ

นอกจากความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ ความมั่นคง และสถานะระหว่างประเทศแล้ว ประเทศจีนยังพยายามที่จะปรับปรุงภาพลักษณ์ของประเทศ กระชับความสัมพันธ์อันดีกับนานาชาติ และขยายอิทธิพลทางวัฒนธรรมของตนไปสู่นานาประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยผ่านนโยบายการทูตทางวัฒนธรรม ประเทศไทยเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์รอบด้านของจีน เป็นประเทศเพื่อนบ้านที่มีความสัมพันธ์อันดีกับจีนมาช้านาน และยังเป็นประเทศที่มีชาวจีนโพ้นทะเลอาศัยอยู่มากที่สุดในโลก ดังนั้นประเทศไทยจึงเป็นประเทศเป้าหมายที่สำคัญประเทศหนึ่งในภูมิภาคสำหรับการเผยแพร่วัฒนธรรมจีนผ่านกิจกรรมการทูตวัฒนธรรม บทความวิชาการเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะกิจกรรมทางการทูตวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศจีนในประเทศไทยโดยสามารถอธิบายได้ 3 หลักการ ได้แก่ การเผยแพร่ข่าวสาร การเผยแพร่ภาษาและวัฒนธรรมจีน และอุตสาหกรรมบันเทิง ทั้งนี้เพื่อเป็นข้อสังเกตอันเป็นประโยชน์ในการพิจารณาดำเนินการทางการทูตวัฒนธรรมของไทยในต่างประเทศในอนาคต

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
รุ่งเรือง จ. (2022). การศึกษาการดำเนินนโยบายการทูตวัฒนธรรม ของจีนในประเทศไทย. วารสารวิเทศศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 12(1), 153–178. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jis/article/view/252584
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์. (2560). กรมประชาสัมพันธ์ สานสัมพันธ์สถานีวิทยุระหว่างประเทศแห่งชาติจีน CRI. ค้นเมื่อ 20 เมษายน 2564, จาก https://thainews.prd.go.th/th/news/print_news/ TNSOC6012180010092

ภาคภาษาไทย. CRI Online. (2018). ค้นเมื่อ 20 เมษายน 2021, จาก http://thai.cri.cn/20181001/3bd7aac7-8459-c659-d907-b0832a3861b6.html

ชาติณรงค์ วิสุตกุล. (2554). การสำรวจความคิดเห็นของผู้เกี่ยวข้องกับความเป็นกลางในการเสนอข่าวของ CRI Online (China Radio International) ภาคภาษาไทย. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์.

ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ ปรับตัวรุกออนไลน์ รับวิถี New Normal. TAP. (2563). ค้นเมื่อ 6 มิถุนายน 2563, จาก http://tap-magazine.net/index.php/2020/06/25/int48/

ศูนย์วัฒนธรรมจีน. (ม.ป.ป.). ค้นเมื่อ 3 เมษายน 2563,จาก http://www. thaicn.net/whzx.html

สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์. (2560). กรมประชาสัมพันธ์ สานสัมพันธ์สถานีวิทยุระหว่างประเทศแห่งชาติจีน CRI. ค้นเมื่อ 20 เมษายน 2564, จาก https://thainews.prd.go.th/th/news/print_news/ TNSOC6012180010092

ห้ามดาราหนุ่มหน้าหวาน ดูไม่แมน จีนคุมเข้มอุตสาหกรรมบันเทิงอีกดอก. (2564, 4 กันยายน). ข่าวสด. ค้นเมื่อ 4 กันยายน 2564, จาก https://www. khaosod.co.th/around-the-world-news/news_6601581

Tencent เผย "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ดัน WeTV โต 250%, ยอดดาวน์โหลดเฉลี่ยเดือนละล้าน. (2562). Blognone. ค้นเมื่อ 5 เมษายน 2564, จาก https://www.blognone.com/node/112591

Bound, K., Briggs, R., Holden, J., & Jones, S. (2007). Cultural Diplomacy. Leicester: Iprint.

Cobuild, C. (2006). Advanced Learner’s English Dictionary. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

Cummings, M. (2003). Cultural Diplomacy and the United States Government: A Survey. Washington, D.C.: Centre for Arts and Culture.

EUNIC. (2016). Cultural Diplomacy as Discipline and Practice: Concepts, Training, and Skills. Retrieved May 22, 2020, from https://www.cultureinexternalrelations.eu/ downloader/download-file?file=2017/03/eunic_cultural_ diplomacy_report__.pdf

Hanban. (n.d). 关于孔子学院、课堂. Retrieved November 14, 2020, from http://www.hanban.org/confuciousinstitutes /node_10961.htm

Herr, R. (2019). The role of soft power in China's influence in the Pacific Islands. The Strategist. Retrieved October 14, 2021, from https://www.aspistrategist.org.au/the-role-of-soft-power-in-chinas-influence-in-the-pacific-islands/

Papaioannou, K. (2017). Cultural Diplomacy in International Relations. IJASOS- International E-Journal of Advances in Social Sciences, 3(9), 942–944. http://doi:10.18769/ijasos.367306

Statista. (2021). Value of the Chinese entertainment and media market 2014–2025. Retrieved October 14, 2021, from https://www.statista.com/statistics/237772/value-of-the-chinese-entertainment-and-media-market/#:%7E:text= In%202018%2C%20China’s%20entertainment%20and,most%20of%20the%20market%20growth

Stelowska, D. (2015). Culture in International Relations Defining Cultural Diplomacy. Polish Journal of Political Science, 1(3), 50–72.

Tang, S. M., et al. (2020). The State of Southeast Asia: 2020. Singapore: ISEAS-Yusof Ishak Institute.

World Bank. (2021). GDP (current US$) - China | Data. Retrieved October 14, 2021, from https://data.worldbank.org /indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=CN&year_high_desc=true

World military spending rises to almost $2 trillion in 2020. (2021). SIPRI. Retrieved April 26, 2021, from https://www. sipri.org/media/press-release/2021/world-military-spending-rises-almost-2-trillion-2020

中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议. (2020年3月11日). 新华网. http://www.xinhuanet.com/politics/zywj/2020-11/03/c_1126693293.htm

习近平. (2013-12-31). 习近平:建设社会主义文化强国 着力提高国家文化软实力. 新华网:http://www.xinhuanet.com/politics/2013-12/31/c_118788013.htm

泰国孔子学院(课堂)发展联盟成立. (2021年9月27日).人民网. http://world.people.com.cn/n1/2021/0927/c1002-32238560.html