ปัจจุบันและอนาคตของละครไทยในประเทศจีน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสถานการณ์ปัจจุบันของละครไทยที่ได้รับการออกอากาศทั้งทางสถานีโทรทัศน์และทางอินเตอร์เน็ต วิเคราะห์ปัจจัยที่ช่วยส่งเสริมให้ละครไทยเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยม รวมถึงโอกาสและอนาคตของละครไทยในประเทศจีน จากการศึกษาพบว่า ละครไทยได้รับความนิยมสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง และมีแนวโน้มที่จะเพิ่มสูงขึ้นอีกในอนาคต โดยมีปัจจัยที่สนับสนุนทั้งจากภายใน เช่น นักแสดงสถานที่ถ่ายทำ ค่าลิขสิทธิ์ และปัจจัยภายนอก เช่น ความก้าวหน้าของเทคโนโลยี และการเสื่อมความนิยมของละครเกาหลี อย่างไรก็ดีการบังคับใช้กฎหมายลิขสิทธิ์ที่ไม่เคร่งครัดของทางการจีนทำให้ความนิยมละครไทยเกิดขึ้นในกลุ่มผู้ชมทางอินเตอร์เน็ตเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งผู้ผลิตไทยกลับไม่ได้รับค่าตอบแทนใด ๆ เลย
Article Details
ข้อความและความคิดเห็นที่แสดงในบทความ เป็นแนวคิดของผู้เขียน มิใช่ความรับผิดชอบของกองบรรณาธิการ และคณะผู้จัดทำแต่อย่างใด
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิเทศศึกษา ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิเทศศึกษา หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารวิเทศศึกษา ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
โกสินทร์ บุณยวัฒโนภาส. (2013). ซอกแซกกุ้ยโจว: ละครไทยบุกจอแก้วกุ้ยโจวเป็นครั้งแรก. เข้าถึงข้อมูลวันที่ 1 พฤศจิกายน 2556 สืบค้นจาก http://www.thaibiz.net/th/event-calendar/detail.php?ID=13399.
ไท ทาร์ซาน. (2013). ต้มยำกุ้ง 2 ฉลุย 50 ล้าน สู้ 100 ล้าน จา พนม โชว์ฝีมือนักบู๊สู้ระทึกใจ. เข้าถึงข้อมูลวันที่ 1 พฤศจิกายน 2556 สืบค้นจาก http://www.thairath.co.th/content/ent/379804.
ไทยรัฐ. พาณิชย์ฝันบันเทิงไทยผงาดเป็นที่ 1 ของเอเชีย. เข้าถึงข้อมูลวันที่ 12 พฤศจิกายน 2556 สืบค้นจาก http://www.thairath.co.th/content/eco/33433.
สิทธิเทพ เอกสิทธิพงษ์. (2012). น้ำเน่าแบบไทย ๆ ในสังคมจีน. เข้าถึงข้อมูลวันที่ 12 พฤศจิกายน 2556 สืบค้นจาก http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9550000001084.
สุทธิชัย หยุ่น และ วีณารัตน์ เลาหภคกุล. (2011). T-POP บันเทิงไทยฟีเวอร์ในจีน. ช่อง 9 อ.ส.ม.ท. 15 กุมภาพันธ์ 2554.
ศูนย์วิจัยกสิกรไทย. (2013). คาดปี 56 บันเทิงแดนมังกรโตต่อเนื่อง...เปิดโอกาสหนัง ละครไทยโกอินเตอร์. ข้าถึงข้อมูล วันที่ 13 ธันวาคม 2556
สืบค้นจาก http://www.thannews.th.com/index.php?option=com_content&view=article&id=195659&catid=176&Itemid
=524.
James Hookway. (2010). Hungry for Drama, Chinese Viewers Send Out for Thai. Retrieved 12 November 2013, from http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052748704584804575644610069449980.
Jirameth Rungruang. (2554). The effects of the Memorandum of Understanding to televise Thai Soap Operas in P.R. China. Prince of Songkla University Journal of International Studies. 1 (2).
陈华. (2010). 泰剧的流行对我国受众的影响. 新闻世界. 2010(5), pp.189-190.
陈晓燕.(2013). 睛彩之旅-泰剧泰来 贵州电视台泰剧播出季欢乐开启.人民网. Retrieved 10 April 2014, from http://gz.people.com.cn/n/2013/0802/c194827-19217103.html.
成都商报. (2010). 泰，帅 泰剧帅哥泛滥 迷倒花痴一片. Retrieved12 November 2013, from http://www.anhuinews.com/zhuyeguanli/system/2010/05/29/003021168.shtml.
侯芳芳. (2011). 泰剧进入中国市场的传播学分析. 广西大学硕士学位论文. 第6页.
李胜龙. (2011). “韩流”退潮现象原因分析. 新间界. 第4期.
欧贝贝. (2011). 泰国电视剧走红中国荧屏 抓眼球虐恋情深是王道. Retrieved 1 November 2013, from http://ent.cntv.cn/20110714/100365.shtml.
徐小立和胡筱. (2012). 从“粉丝”身份转变看泰剧在中国的传播. 云梦学刊. 第33 卷第3 期, pp.146-147.
王真. (2012). 中国“泰剧热”还能热多久. 大众文艺. 2012 (21).pp.129.
