สรุปผลการศึกษาวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทางสัทศาสตร์ภาษาจีนของผู้เรียนชาวไทย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทางสัทศาสตร์ภาษาจีนเป็นส่วนสำคัญอย่างหนึ่งของการศึกษาขั้นตอนการเรียนรู้ภาษาที่สอง บทความนี้ได้สำรวจเอกสารที่เกี่ยวข้องในเว็บไซต์ www.cnki.net ตั้งแต่ปี 1994-2012 พบผลการศึกษาวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทางสัทศาสตร์ภาษาจีนของนักศึกษาไทย 10 บทความ ซึ่งตีพิมพ์ในวารสารทางวิชาการการศึกษาภาษาจีนโลก (世界汉语教学 ) โดยได้ทำการวิเคราะห์และสรุปผล ข้อผิดพลาดของเสียงพยัญชนะ เสียงสระ และเสียงวรรณยุกต์ และหาสาเหตุที่ก่อให้เกิดข้อผิดพลาดทั้งสามด้านดังกล่าวพร้อมข้อเสนอแนะด้านการเรียนการสอนที่เหมาะสม หวังเป็นอย่างยิ่งว่าบทความนี้จะสามารถสะท้อนปัญหาและนำเสนอวิธีการแก้ไขจากมุมมองใหม่ๆ เพื่อยกระดับความสามารถด้านการเรียนการสอนภาษาจีนของทั้งผู้สอนและผู้เรียน
ชาวไทยได้
Article Details
ข้อความและความคิดเห็นที่แสดงในบทความ เป็นแนวคิดของผู้เขียน มิใช่ความรับผิดชอบของกองบรรณาธิการ และคณะผู้จัดทำแต่อย่างใด
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิเทศศึกษา ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิเทศศึกษา หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารวิเทศศึกษา ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
陈晨,李秋杨。（2007）。汉泰语音对比研究与语音偏误标记分析。 暨南大学华文学院学报(04)。
陈梅。（2010）。零起点泰国学生汉语语音偏误分析及对策。柳州师专学报(05)。
冯丽。（2012）。初级泰国留学生汉语语音学习的偏误分析。. 文学界（理论版）（03)。
何霜。（2011）。泰国学生习得汉语复元音韵母偏误分析。百色学院学报(06)。
洪炜。（2008）。初级阶段泰国留学生声母发音偏误考察。中山大学研究生学刊(社会科学版)(01)。
吉娜,简启贤。（2004）。泰国学生初学汉语的偏误分析。云南师范大学学报(03)。
兰海洋。（2010）。泰国学生汉语语音偏误分析研究综述。语文学刊(外语教育与教学)(04)。
雷婷。（2011）。泰国学生学习汉语的语音偏误及纠正方法。钦州学院学报(02)。
李红印。（1995）。泰国学生汉语学习的语音偏误。世界汉语教学(02)。
