ความสัมพันธ์ระบอบบรรณาการสยาม-จีน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเอเชียตะวันออกรวมถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในสมัยโบราณนั้นเป็นหัวข้อที่ได้รับความสนใจจากผู้ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในเอเชียเป็นอย่างยิ่ง บทความนี้ต้องการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างสยามและจีนจากมุมมองของนักวิชาการไทย เพื่อหาคำตอบว่าความสัมพันธ์สยาม-จีนภายใต้ระบอบบรรณาการนั้น สยามมีสถานภาพที่ด้อยกว่า และยอมรับการเป็นประเทศราชของจีนหรือไม่ จากการศึกษาพบว่า เนื่องจากความแตกต่างทางภาษาและวัฒนธรรมทำให้ทั้งสองชาติเข้าใจความหมายของคำว่า “จิ้มก้อง” ต่างกัน สยามส่งบรรณาการให้ราชสำนักจีนด้วยเหตุผลเพื่อทางการค้า และยุติการส่งบรรณาการเมื่อเห็นว่ากำไรจากการค้ากับจีนไม่มากดังเดิมแล้ว หาใช่เป็นเพราะเหตุผลในด้านการเมืองความมั่นคงเป็นหลักดังที่ฝ่ายจีนเข้าใจไม่
Article Details
ข้อความและความคิดเห็นที่แสดงในบทความ เป็นแนวคิดของผู้เขียน มิใช่ความรับผิดชอบของกองบรรณาธิการ และคณะผู้จัดทำแต่อย่างใด
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิเทศศึกษา ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิเทศศึกษา หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารวิเทศศึกษา ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
Darling, F.C. (1970). The Evolution of Law in Thailand. The Review of Politics, 32(2): 197-218.
Fairbank, J. K., & Teng, S. Y. (1994). On The Ch'ing Tributary System. Harvard Journal of Asiatic Studies, 6(2), 135-246.
Harding, A., & Leyland, P. (2011). The Constitutional System of Thailand. London: Bloomsbury Publishing.
Lea, D. (2001). A Political Chronology of South-East Asia and Oceania. Hove: Psychology Press.
Lockard, G. A. (2009). Southeast Asia in World History. New York: Oxford University Press.
Stuart-Fox, M. (2003). A Short History of China and Southeast Asia: tribute, trade and influence. NSW: Allen & Unwin.
Tagliacozzo, E., & Chang, W.-C. (2011). Chinese Circulations. NC: Duke University Press.
Taylor, K. W. (1992). The Cambridge History of Southeast Asia Volumn One From Early Times to c.1800 (N. Tarling Ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
Thakur, U. (1986). Some Aspects of Asian History and Culture. Buldana: Abhinav Publications.
ชัยเรืองศิลป์. (1984). ประวัติศาสตร์ไทยสมัยพ.ศ. 2352-2453 ด้านเศรษฐกิจ (พิมพ์ครั้งที่ 2).กรุงเทพ: ไทยวัฒนาพานิช.
ประพิณ มโนมัยวิบูลย์. (2011). ชุมชนจีนในประเทศไทย หลากหลายสำเนียงจีน. วารสารราชบัณฑิตยสถาน, 36(4), 539-552.
สารสิน วีระผล. (2005). จิ้มก้องและกำไร: การค้าไทย-จีน 2196-2396. กรุงเทพฯ: มูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์.
สืบแสง พรหมบุญ.(1982). ความสัมพันธ์ในระบบบรรณาการระหว่างจีนกับไทย ค.ศ. 1282-1853(ก. ละอองศรี, แปล). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ไทยวัฒนาพานิช.
