วัฒนธรรมการบรรเลงดนตรีไทใหญ่ ประเภทเครื่องตีและเครื่องเป่า ในเมืองจ๊อกแม รัฐชาน สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา
Main Article Content
บทคัดย่อ
งานวิจัยเรื่องวัฒนธรรมการบรรเลงดนตรีไทใหญ่ ประเภทเครื่องตีและเครื่องเป่าในเมืองจ๊อกแม รัฐชาน สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา ใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะทางกายภาพลักษณะเสียง ระเบียบวิธีการบรรเลง กลวิธีการบรรเลงและกลวิธีพิเศษรวมไปถึงบทเพลงที่นำมาบรรเลงด้วยเครื่องดนตรีประเภทเครื่องตีและเครื่องเป่าของชาวไทใหญ่ ณ เมืองจ๊อกแม ในรัฐชาน สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา
ดนตรีประเภทเครื่องตีและเครื่องเป่ามีบทบาทในการแสดงลิเกจ้าดไต ซึ่งไม่พบเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า พบคณะจ้าดไต ๒ คณะใหญ่ได้แก่คณะไตของครูจายป๊ะห่าน บ้านตองเน่า กับคณะอ่องฮักเคอบ้านเมืองตั้ง ดนตรีประกอบการแสดงจ้าดไตปรากฏทั้งดนตรีจ้าดไตและดนตรีสากล ซึ่งจะใช้บรรเลงคั่นหลังจากขั้นตอนการแสดงละครเสร็จ คณะไตมีการประสมวงด้วยมองแคง ตอยอฮอร์น คีย์บอร์ด เช่าลงปั๊ดและจี คณะอ่องฮักเคอมีการประสมวงรูปแบบเดียวกันแต่ไม่มีคีย์บอร์ด ทำนองเพลงพบว่า ๒ คณะมีการใช้บทเพลงเหมือนกันซึ่งวัฒนธรรมการบรรเลงจ้าดไตจะเริ่มต้นด้วยเพลงโหมโรง“เปียว”และบรรเลงเพลงลาด้วยเพลงอ่องหย่าอ่องจองทุกครั้ง
Article Details
ข้อความและความคิดเห็นที่แสดงในบทความ เป็นแนวคิดของผู้เขียน มิใช่ความรับผิดชอบของกองบรรณาธิการ และคณะผู้จัดทำแต่อย่างใด
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิเทศศึกษา ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิเทศศึกษา หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อหรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารวิเทศศึกษา ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
จ่าน. สัมภาษณ์. ๑๑ มีนาคม ๒๕๕๘.
ป๊ะห่าน. สัมภาษณ์. ๖ มีนาคม ๒๕๕๘.
เมียะตาน. สัมภาษณ์ ๑๑ มีนาคม ๒๕๕๘.
ล่าเกี่ยว. สัมภาษณ์ ๑๑ มีนาคม ๒๕๕๘.
ส่างแกง. สัมภาษณ์. ๑๐ มีนาคม ๒๕๕๘.