Strategies Used in Creation of Power Thai Expressions

Main Article Content

อริยานุวัตน์ สมาธยกุล
วรวรรธน์ ศรียาภัย

Abstract

The purpose of the current study was to analyze origins of power in Thai expressions.The study was conducted in the qualitative design supported by numerical data, percentage. 7,936 epigrams having characteristic of power expressions were analyzed. The samples of 1,326 expression were selected by the purposive sampling method and analyzed by the principles of Michel Foucault. The results of the study showed 3 categories of power in Thai expressions including 1) 888 (66.96%) Thai expressions related to power in society  that can be categorized into 9 issues which were (1) careers, (2) communication, (3) transportation, (4) bribe, (5) persecution, (6) corruption, (7) Thai ways of life, (8) livelihood, and (9) life mottos; 2) 273 (20.58). Thai expression. related to power in cultures and traditions that can be categorized in to 6 issues which were (1) cultures and traditions, (2) religious believes, (3) superstition, (4) governance, (5) social stratification, and (6) rules of law; and 3) 165 (12.44%). Thai expressions related to power in people personalities that can be categorized into 2 issues which were (1) personalities and (2) social values.

Article Details

How to Cite
สมาธยกุล อ., & ศรียาภัย ว. (2019). Strategies Used in Creation of Power Thai Expressions. Journal of Humanities & Social Sciences (JHUSOC), 15(2), บทความที่ 7 หน้าที่ 75–82. retrieved from https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jhusoc/article/view/201329
Section
Research Article
Author Biography

อริยานุวัตน์ สมาธยกุล

Thai Curriculum, the faculty of humanities and social sciences, Rajabhat Mahasarakham University.

References

กาญจนา นาคสกุล. (2549). “คำประสม คำประสาน และคำซ้ำ-คำซ้อน”. ใน บรรทัดฐานภาษาไทย เล่ม 2 : คำ การสร้างคำ และการยืมคำ. กรุงเทพฯ : สถาบันภาษาไทย สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการกาศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ.
ไขสิริ ปราโมช ณ อยุธยา. (2529). การเปลี่ยนแปลงถ้อยคำและความหมายของสำนวนไทย. กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
เครือรัตน์ ฤทธิเดช. (2540). ถ้อยคำที่ใช้เป็นสำนวนในภาษาถิ่นภาษาใต้ ตำบลตะเครียะ อำเภอระโนด จังหวัดสงขลา. วิทยานิพนธ์ กศ.ม., มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, มหาสารคาม.
ไชยรัตน์ เจริญสินโอฬาร. (2556). ภาษากับการเมือง/ความเป็นการเมือง (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ฐิติวัฒน์ จตุรวิธวงศ์. (2546). การวิเคราะห์ลักษณะและภาพสะท้อนจากสำนวนไทย. วิทยานิพนธ์ ศศ.ม., มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, กรุงเทพฯ.
วรวรรธน์ ศรียาภัย. (2556). ภาษาศาสตร์ภาษาไทย (พิมพ์ครั้งที่ 2). นนทบุรี : สัมปชัญญะ.
วัลยา ช้างขวัญยืน และคณะ. (2549). บรรทัดฐานภาษาไทย เล่ม 2 : คำ การสร้างคำและการยืมคำ. กรุงเทพฯ : สถาบันภาษาไทย สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ.
วิจินตน์ ภานุพงศ์ และคณะ. (2552). บรรทัดฐานภาษาไทย เล่ม 3 : ชนิดของคำ วลี ประโยค และสัมพันธสาร. กรุงเทพฯ : องค์การค้าของ สกสค.
อริยานุวัตน์ สมาธยกุล. (2550). การเปลี่ยนแปลงสำนวนไทยในพจนานุกรมไทย. วิทยานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยมหาสารคาม :
อานันท์ กาญจนพันธ์. (2555). คิดอย่างมิเชล ฟูโกต์ คิดอย่างวิพากษ์ (พิมพ์ครั้งที่ 2). เชียงใหม่ : มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.