ระบบเสียงภาษาไทยถิ่นโคราชในอำเภอขามสะแกแสง จังหวัดนครราชสีมา

Main Article Content

พระสิทธิศักดิ์ ธมฺมทายาโท (พรมสิทธิ์)

บทคัดย่อ

การวิจยัน้ีมีวตัถุประสงค์เพื่อศึกษาระบบเสียงภาษาไทยถิ่
นโคราชในอา เภอขามสะแกแสง
จังหวัดนครราชสีมา 2 ประการคือ 1) เพื่อศึกษาระบบเสียงสระ เสียงพยัญชนะ เสียงวรรณยุกต์
ภาษาไทยถิ่
นโคราชในอา เภอขามสะแกแสงจงัหวดันครราชสีมา 2) เพื่อจดัหมวดหมู่คา ภาษาไทยถิ่

โคราชในอ าเภอขามสะแกแสง จงัหวดันครราชสีมา ตามแนวทางสรีรสัทศาสตร์โดยเก็บรวบรวม
ข้อมูลจากผู้บอกภาษาที่เป็ นเจ้าของภาษา และน าข้อมูลมาวิเคราะห์ตามทฤษฎีภาษาศาสตร์พรรณนา
(Descriptive Linguistics)ผลการวิจยัพบว่า มีหน่วยเสียงพยญั ชนะ 20 หน่วยเสียง , หน่วยเสียงสระ
เดี่ยว 18 หน่วยเสียง, หน่วยเสียงสระประสม 3 หน่วยเสียง, หน่วยเสียงวรรณยุกต์6 หน่วยเสียงการ
จดัหมวดหมู่คา ตามแนวสรีรสัทศาสตร์พบวา่ มี5 ลักษณะเสียง

Article Details

บท
บทความวิจัย
Author Biography

พระสิทธิศักดิ์ ธมฺมทายาโท (พรมสิทธิ์)

พระสิทธิศกัด์ิธมฺมทายาโท (พรมสิทธ์ิ)
สาขาวิชาภาษาศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
ถนนชาติพัฒนา ต.หัวทะเล อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000
โทรศัพท์ : 094-8297959 อีเมล: a_h.ha@hotmail.com

References

กาญจนา นาคสกุล. (2541). ระบบเสียงภาษาไทย (พิมพค์ร้ังที่4). กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

เก็ดนี่ วลิเลี่ยม เจ. (2521). ค าส าหรับทดสอบเสียงวรรณยุกต์ในภาษาไทยถิ่น . แปลโดย ธีรพันธ์ ล.
ทองค า. ม.ป.ท..

ขุนสุบงกชศึกษากร. (2521). ภาษาส าเนียงโคราช : ของดีโคราช. นครราชสีมา : ตราเสือการพิมพ์.

คุณช่วย ปิยวทิย.์(2532). ภาษาและคดีความเชื่อในต ารายาพื้นบ้านจากวัดบิง ต าบลโชคชัย จังหวัด
นครราชสีมา. มหาสารคาม : มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาสารคาม.

จังหวัดนครราชสีมา, ส านักงาน. (2526). ประวัติมหาดไทยส่วนภูมิภาคจังหวัดนครราชสีมา.
นครราชสีมา: นิวสมบูรณ์การพิมพ์.

จอมขวัญ ข าโคกสูง. (2554). ค าซ้อนในภาษาถิ่นโคราช . กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยนเรศวร.

ชลิตา รินทร์พรหม. (2520). ระบบหน่วยเสียงในภาษาถิ่นโคราช.กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย.

ชูชีพ เบียดนอก. (2532). การศึกษาเรื่องศัพท์ในภาษาถิ่นโคราช.กรุงเทพฯ :มหาวิทยาลัยศิลปากร.

ณัฎฐา จุลพรหม. (2534). ค าลงท้ายในภาษาถิ่นโคราช.กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยศิลปากร.

ถาวร สุบงกช . (2526). ภาษาถิ่นโคราช: การศึกษาในเชิงวิเคราะห์เรื่องเสียงและความหมาย.
นครราชสีมา : สมบูรณ์อ๊อฟเซ็ทการพิมพ์.

ธีรพันธ์ จ. ทองค า. (2529) . วิจัยภาคสนามทางภาษาศาสตร์ . กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

นฤมล จันทรศุภวงศ์. (2528) . ค าลักษณะนามในภาษาไทยโคราชที่บ้านบึงทับปรางค์ ต าบลกระโทก อ าเภอโชคชัย จังหวัดนครราชสีมา.กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

นฤมล ปิ ยวิทย์. (2546). ค าศัพท์ภาษาโคราช. นครราชสีมา : ประชาคมทอ้งถิ่น.

พระสิทธิศกัด์ิธมฺมทายาโท. (2557).ศึกษาระบบเสียงภาษาไทยถิ่นโคราชในอ าเภอขามสะแกแสง
จังหวัดนครราชสีมา. วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต. บัณฑิตวิทยาลัย : มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

เมตต์ เมตต์การุณ์จิต. (2546). พจนานุกรมภาษาโคราช . นครราชสีมา : Sunprinting.
เรืองเดช ปันเขื่อนขัตย์. (2531). ภาษาถิ่นตระกูลไทย. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราช
วิทยาลัย.
________ (2532). แบบทดสอบระบบเสียงวรรณยุกต์ภาษาถิ่น. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยมหา
จุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

วิจินตน์ ภานุพงศ์. (2526). ภูมิศาสตร์ ค าศัพท์ในจังหวัดนครราชสีมาโครงการน าร่ อง. กรุงเทพฯ :

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อรทัย เจือจันอัด. (2529). ระบบเสียงภาษาถิ่นยวนที่อ าเภอสีคิ้ว. กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย