การวิเคราะห์วาทกรรมหลากรูปแบบในโปสเตอร์การสื่อสารด้านสุขภาพ: กรณีศึกษาสถาบันการศึกษาในสหรัฐอเมริกาในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19
การวิเคราะห์วาทกรรมหลากรูปแบบในโปสเตอร์การสื่อสารด้านสุขภาพ: กรณีศึกษาสถาบันการศึกษาในสหรัฐอเมริกาในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19
คำสำคัญ:
การสื่อสารหลากรูปแบบ, การสื่อสารด้านสุขภาพ, โควิด-19, การรณรงค์การสวมหน้ากากอนามัย, สัญศาสตร์ภาพและวาจาบทคัดย่อ
งานวิจัยนี้ศึกษากลยุทธ์การสื่อสารด้านสุขภาพจากมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาโดยใช้วาทกรรมหลายรูปแบบ (MDA) เป็นกรอบการวิเคราะห์โดยศึกษาโปสเตอร์รณรงค์การใช้หน้ากากอนามัย เพื่อส่งเสริมการป้องกันโรคระบาดโควิด-19ในสถาบันการศึกษาในประเทศสหัฐอเมริกา โดยวิเคราะห์องค์ประกอบทางด้วยกรอบภาษาโฆษณา (advertising language features) และทฤษฎีการสื่อสาร (commodity exchange) และวิเคราะห์องค์ประกอบภาพด้วยกรอบเชิงสัญศาสตร์ทางสังคม (social semiotic frameworks) มีการวิเคราะห์เชิงคุณภาพด้วยกลยุทธ์เชิงสัญศาสตร์ และวิเคราะห์เชิงปริมาณเพื่อประเมินความถี่ของกลยุทธ์ดังกล่าว ผลการปรากฏว่า มีการใช้ภาษาเชิงคำสั่ง (90%) การพ้องเสียงพยัญชนะ (80%) และการพ้องเสียงสระ (80%) เพื่อเพิ่มความสามารถในการจดจำ การใช้สัญลักษณ์ (100%) โดยหน้ากากเป็นสัญลักษณ์สำคัญที่แสดงถึงการป้องกัน การจัดองค์ประกอบภาพ เช่น ขนาด (90%) และการใช้สีคู่ตรงข้าม (70%) ช่วยทำให้การการมองเห็นเพิ่มขึ้น แม้การจัดวางองค์ประกอบระหว่างรูปแบบทางวาจาและภาพช่วยเสริมสร้างการมีส่วนร่วมและการโน้มน้าวใจผู้ชมเป็นจุดแข็ง แต่พบว่าโปสเตอร์ส่วนใหญ่ขาดความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภาษา ข้อค้นพบของานวิจัยนี้จะเป็นข้อมูลที่สำคัญให้กับงานวิจัยด้านการสื่อสารสุขภาพดิจิทัล โดยแสดงให้ถึงแนวทางการใช้กลยุทธ์แบบหลายรูปแบบมาช่วยเสริมสร้างการสื่อสารด้านสาธารณสุข รวมถึงความสำคัญของการสื่อสารที่ตอบสนองทางวัฒนธรรมและครอบคลุมทุกด้านในช่วงวิกฤตด้านสุขภาพ
เอกสารอ้างอิง
American Society for Healthcare Risk Management. (2016). A brief guide to crisis communications for health care providers. Washington, DC: Author.
Dews, S. A., Daley, R., Bansal, A., Preston, J., & Bohm, N. (2024). The power of language: How to bridge the gap between healthcare research and patients – a scoping review. Current Medical Research and Opinion, 40(2), 279–291. https://doi.org/10.1080/03007995.2023.2295984
Edmonds, M. D., Zayts-Spence, O., & Alder, K. (2022). Commentary: Communicating in crisis: Reflections, opportunities, and challenges for healthcare communication in the COVID-19 pandemic. Qualitative Health Communication, 1(2), 104–117. https://doi.org/10.7146/qhc.v1i2.128540
Ezirim, C. & Aworo-Okoroh, J. (2023). Multimodal Analysis of Selected Health Awareness Materials: A Visual Grammar Approach. South Asian Research Journal of Arts, Language and Literature, 5(4), 97–107. https://doi.org/10.36346/sarjall.2023.v05i04.002
Gilbert, John. (2009). Role of Educational Institutions in Identifying and Responding to Emerging Health Human Resources Needs. HealthcarePapers, 9(12), 6–19.
Githinji, P., Uribe, A. M., Szeszulski, J., Rethorst, C. D., Luong, V., Xin, L., Rolke, J. L., Smith, G. M., & Seguin-Fowler, R. A. (2024). Public health communication during the COVID-19 health crisis: Sustainable pathways to improve health information access and reach among underserved communities. Humanities and Social Sciences Communications, 11, 1218. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03718-7
Quinn, Paul. (2018). Crisis Communication in Public Health Emergencies: The Limits of ‘Legal Control’ and the Risks for Harmful Outcomes in a Digital Age. Life Sciences, Society and Policy, 2018(14). https://doi.org/10.1186/s40504-018-0067-0
Haddow, George. & Kim, S. Haddow. (2014). Disaster Communications in a Changing Media World. Burlington: Elsevier.
Halliday, M. A. K. (1984). Language as Code and Language as Behaviour: A Systemic-Functional Interpretation of the Nature and Ontogenesis of Dialogue. London: Pinter.
Harrison, C. (2008). Real men do wear mascara: advertising discourse and masculine identity. Critical Discourse Studies, 5(1), 55–74. https://doi.org/10.1080/17405900701768638
Holden, L. C. Alexander. (2019). Dentistry and Oral Health in Online Media Sources: A Discourse Analysis. Community Dental Health, 2019(36), 221–228.
Hu, Yifeng. (2016). Health communication research in the digital age: A systematic review. Journal of Communication in Healthcare, 8(4), 260–288. https://doi.org/10.1080/17538068.2015.1107308
Ingolo, Anindo. Hope, Ongonda., & Anashia, Nancy. (2024). Health Communication: A Multimodal Discourse Analysis of Selected Corona Virus Posters in Kenya. African Journal of Empirical Research, 5(4) 2024, 1531–1545. https://doi.org/10.51867/ajernet.5.4.128
Kress, G., & Van, Leeuwen T. (2006). Reading Images: The Grammar of Visual Design. London/ New York: Routledge.
Ope-Davies, Tunde. & Shodipe, Mojisola. (2023). A multimodal discourse study of selected COVID-19 online public health campaign texts in Nigeria. Discourse & Society, 34(1), 96–119. https://doi.org/10.1177/09579265221145098.
Ratna, H. (2019). The importance of effective communication in healthcare practice. Harvard Public Health Review, 23. https://doi.org/10.54111/0001/W4
Royce, D. T. & Bowcher, W. (2006). Intersemiotic Complementarity: A Framework for Multimodal Discourse Analysis. New York: Routledge.
Sastry, Shaunak. & Basu, Ambar. (2020). How to Have (Critical) Method in a Pandemic: Outlining a Culture-Centered Approach to Health Discourse Analysis. Critical Health Methods, 2020(5), 1–8. https://doi.org/10.3389/fcomm.2020.585954
Skorupa, P. & Dubovičiene, T. (2015). Linguistic Characteristics of Commercial and Social Advertising Slogans. CoaCtivity: Philology, Educology, 23(2), 108–118. https://doi.org/10.3846/cpe.2015.275
Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMSHA). (2019). Communicating in a Crisis. Rockville: SAMHSA Publication.
Vasiloaia, M. & Bacovia, G. (2018). Linguistic Features of the Language of Advertising. Economy Transdisciplinarity Cognition, 1(2009), 294–298.
Warde, F., Papadakos, J., Papadakos, T., Rodin, D., Salhia, M., & Giuliani, M. (2018). Plain language communication as a priority competency for medical professionals in a globalized world. Canadian Medical Education Journal, 9(2), e52–e59.
Wu H. (2025). A Multimodal Discourse Analysis of TED-Ed Medical Popular Science Videos. Open Journal of Social Sciences, 13(7). https://doi.org/10.4236/jss.2025.137020
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 วารสารภาษา ศาสนา และวัฒนธรรม

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
