Construction of Vietnamese government labor value through the story of “Mai An Tiem"

การประกอบสร้างคุณค่าการใช้แรงงานของทางการเวียดนามผ่านเรื่องราว “มายอานเตียม”

Authors

  • Thai Trinh Ngoc -student of HUSO of KKu
  • ศิลปกิจ ตี่ขันติกุล สาขาลุ่มน้ำโขงศึกษา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • ธนนันท์ บุ่นวรรณา สาขาลุ่มน้ำโขงศึกษา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

Keywords:

Mai An Tiem, Construction , Vietnamese authorities, legends, labor value

Abstract

         This article aims to (1) present the history of the Mai An Tiem legend, a legend from the Hung Vuong period, or the early period of the Kinh civilization. (2) The position and role of Mai An Tiem in various aspects of Vietnam from the past to the present (3) Creation of labor value by the Vietnamese authorities through stories of Mai An Tiem to the present and the use of qualitative research methods and analysis of information from historical documents that are recorded evidence from ancient times and the present as follows book of chronicles history books decree Vietnam Mythology Collection Book Elementary school textbooks and postage stamps, etc. The study found that The legend of Mai An Tiem first appeared in Vietnamese documents in 1492 In this legend, Mai An Tiem appeared in the form of 1) a person from the Hung Vuong era: the era of the Kinh nation's city-building period: the Era of the construction of the city of the Kinh people 2) The creator of watermelons in Vietnam 3) The god of the people of Nga Phu Subdistrict, Nga Son District, Thanh Hoa Province 4) Due to its position and essential role, the Mai An Tiem legend has been created by the Vietnamese authorities with an emphasis on creating labor value. This is in line with the ideology of the Vietnamese Communist Party and the ideas of Ho Chi Minh (Hồ Chí Minh) to pass on these ideas to the new generation of young men and women and Vietnamese society as a whole. In this form, the Mai An Tiem legend has appeared in elementary school textbooks for more than 30 years and is on the 2021 postage stamp.

References

Anh Ngoc, N. (2021). Lễ hội Mai An Tiêm và truyền thuyết ông tổ nghề trồng dưa hấu เทศกาลมายอานเตียมและตำนานเกี่ยวกับบรรพบุรุษของการปลูกแตงโม. Https://Baothanhhoa.vn/van-HoaGiai-Tri/Le-Hoi-Mai-an-Tiem-va-Truyen-Thuyet-Ong-to-Nghe-Trong-Dua-Hau/135157.Htm.

Dinh Gia Khanh, & Nguyen Ngoc San. (1960). Lĩnh Nam Chích Quái.

Do Da Sy, D. (2009). Tìm hiểu văn hóa cổ truyền trên tem bưu chính Việt Nam เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมบนดวงตราไปรษณียากรเวียดนาม. Thông tin và truyền thông.

Ha Đong, P. (2009). Thanh Hóa: lưu giữ sắc phong về Mai An Tiêm แทงฮว้าเก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาของมายอานเตียม. Https://Tuoitre.vn/Thanh-Hoa-Luu-Giu-Sac-Phong-ve-Mai-an-Tiem340355.Htm.

Hoang An, P. (2020). Hội đồng tư vấn quốc gia tem bưu chính chọn 4 mẫu tem cho năm 2021.Https://Mic.Gov.vn/Mic_2020/Pages/TinTuc/142272/Hoi-Dong-Tu-van-Quoc-Gia-Tem-BuuChinh-Chon-4-Mau-Tem-Cho-Nam-2021.Html.

Ngo Si Lien & Phan Phu Tien & Le Van Huu. (1993). Đại việt sử ký toàn thư ดายเหวียดสือกี๊ตว่านทือ(Nhà Xuất bản Khoa học Xã hội, Ed.).

Nguyen Dong Chi, N. (2000). Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam คลังนิทานปรัมปราเวียดนาม 957.

Nguyen Manh Hung, N. (2021). Thông tư quy định về tem bưu chính หนังสือเวียนระเบียบว่าด้วยตรา

ไปรษณียากร.

Nguyen Tan Dung, N. (2011). Nghi Dinh Chi Tiet Thi Hanh Mot So Noi Dung Cua Luat Buu Chinh.

Nguyen Thi Bich Hanh, N. (2021). Phong thủy và tín ngưỡng thờ thần thánh tại các tứ trấn ViệtNam (Kỳ 9): Sự sáng tạo của tín ngưỡng thờ Thành hoàng làng ฮวงจุ้ยกับคติการบูชาเทพเจ้าทั้งสี่เมืองของเวียดนาม (สมัยที่9) การสร้างลัทธิเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน. Https://Baophapluat.vn/Phong Thuy-va-Tin-Nguong-Tho-than-Thanh-Tai-Cac-Tu-Tran-Viet-Nam-Ky-9-Su-Sang-Tao-Cua-TinNguong-Tho-Thanh-Hoang-Lang-Post417488.Html.

Nguyen Thi Ngoc, N. (2018). Triết lý nhân sinh trong truyện cổ tích với việc giáo dục thế hệ trẻ Việt Nam hiện nay. Https://www.tapchicongsan.org.vn

Nguyen Thi Kim Ngan, N. (2016). Luật tín ngưỡng tôn giáo.

Nguyen Van Duc, N. (2023). Thời đại Hùng Vương và ý thức về Ngày quốc giỗ của cộng đồng cácdân tộc Việt Nam ยุคฮุ่งเวืองและการตระหนักวันบูชาแห่งชาติเวียดนาม.

Https://Tuyenquang.Dcs.vn/DetailView/132289/25/Thoi-Dai-Hung-Vuong-va-y-Thuc-ve-NgayQuoc-Gio-Cua-Cong-Dong-Cac-Dan-Toc-Viet-Nam.Html.

Phan Huy Chu, P. (1972). Lịch triều hiến chương loại chí หลิกเจี่ยวเฮี้ยนเจืองหลอยจี้.

Thai Dung, T. (2011). Hoạt động thương mại thời Vua Hùng diễn ra như thế nào? การค้าขายในยุคฮุ่

งเวืองมีลักษณะอย่างไร.

Thao Nguyen, H. (2021). Ý Nghĩa Truyện Cổ Tích Sự Tích Quả Dưa Hấu.Https://Sachhay24h.Com/y-Nghia-Truyen-Co-Tich-Su-Tich-qua-Dua-Hau-A765.Html.

Hoang An, T. (2021). Giới thiệu bộ tem “Truyền thuyết Mai An Tiêm (Sự tích quả Dưa hấu).”บริษัทไปรษณีย์เวียดนาม.

Tran Cao Son, T. (2012). Truyền thuyết quả dưa hấu - Mai An tiêm dưới góc nhìn xã hội học lịchsử ตำนานแตงโม - มายอานเตียม จากมุมมองทางสังคมศาสตร์และประวัติศาสตร์. Tạp Chí Khoa HọcXã Hội Việt Nam วารสานวิทยาศาสตร์และสัมคมเวียดนาม, 2, 37-44.

Tran Hau Yen The, T. (2021). Quý ông Lạch Trường và huyền tích Mai An Tiêm ” ได้วิเคราะห์เกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างตำ. Tạp Chí Mỹ Thuật นิตยสารวิจิตรศิลป์.

Vo Quang Yen, V. (2013). Tây qua, dưa hấu เตวกวา แตงโม. Tạp Chí Nghiên Cứu và Phát Triểnวารสารวิจัยและพัฒนา, 1, 102–107.

Vu Thi Phuong, V. (2013). Truyện cổ tích và vai trò của truyện cổ tích đối với việc giáo dục học sinh tiểu học.

Vuong Xuan Tinh, V. (2015). Các dân tộc ở Việt Nam กลุ่มชาติพันธุ์อยู่ในเวียดนาม (Vol. 1). Nhà xuất bản chính trị quốc gia สำนักพิมพ์การเมืองระดับชาติ.

Downloads

Published

2024-07-10

How to Cite

Trinh Ngoc, T., ตี่ขันติกุล ศ. ., & บุ่นวรรณา ธ. . . (2024). Construction of Vietnamese government labor value through the story of “Mai An Tiem": การประกอบสร้างคุณค่าการใช้แรงงานของทางการเวียดนามผ่านเรื่องราว “มายอานเตียม”. JOURNAL OF LANGUAGE, RELIGION AND CULTURE, 13(1), 1–32. Retrieved from https://so03.tci-thaijo.org/index.php/gshskku/article/view/270763

Issue

Section

บทความวิจัย