ภาพลักษณ์สถาบันขงจื่อไทยจากเนื้อหาแผ่นป้ายประชาสัมพันธ์เพจเฟซบุ๊ก

Main Article Content

หลี่ เจี้ยน
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ นาวาอากาศโท ดร.สมบัติ สมศรีพลอย
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.อัควิทย์ เรืองรอง

บทคัดย่อ

      บทความนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพลักษณ์สถาบันขงจื่อไทยจากเนื้อหาในแผ่นป้ายประชาสัมพันธ์เพจเฟซบุ๊กของสถาบันขงจื่อ โดยรวบรวมข้อมูลแผ่นป้ายประชาสัมพันธ์ของสถาบันขงจื่อในประเทศไทยจาก 12 สถาบันตั้งแต่เดือน มกราคม - ธันวาคม พ.ศ. 2566 มีจำนวนทั้งหมด 338 แผ่นป้าย ผ่านกระบวนการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) ผลการศึกษาพบว่า ภาพลักษณ์สถาบันขงจื่อไทยประกอบด้วย 3 ภาพลักษณ์ ดังนี้ 1) ภาพลักษณ์องค์กรที่มีความเชี่ยวชาญด้านภาษาจีน ได้แก่ การจัดอบรมและการบรรยายทางวิชาการ การสอบวัดระดับภาษาจีน การประกวดทักษะภาษาจีน 2) ภาพลักษณ์องค์กรที่กระชับความสัมพันธ์ระหว่างไทย- จีน ได้แก่ การมีส่วนร่วมกับองค์กรไทย การสนับสนุนการศึกษาและอาชีพ และ 3) ภาพลักษณ์องค์กรที่เป็นสื่อกลางในการเผยแพร่วัฒนธรรมจีน ได้แก่ การจัดกิจกรรมและอบรมศิลปวัฒนธรรมจีน การจัดกิจกรรมเทศกาลดั้งเดิมของจีน


       การนำเสนอภาพลักษณ์สถาบันขงจื่อไทยดังกล่าว เพื่อให้ผู้รับสารเกิดความประทับใจในสถาบันขงจื่อในประเทศไทย อันส่งผลต่อการดำเนินการให้สำเร็จลุล่วงตามพันธกิจ และประสานความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นผ่านการประกอบสร้างภาพลักษณ์

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
เจี้ยน ห., สมศรีพลอย ส., & เรืองรอง อ. (2025). ภาพลักษณ์สถาบันขงจื่อไทยจากเนื้อหาแผ่นป้ายประชาสัมพันธ์เพจเฟซบุ๊ก. มนุษยสังคมสาร (มสส.) คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์, 23(2), 34–56. https://doi.org/10.14456/jhusoc.2025.13
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Apichat, B., & Kullatip, S. (2013). Public relations under the influence of social media trends. Journal of Public Relations and Advertising, 6(2), 24-38. [in Thai]

China Intangible Cultural Heritage. (2025). Information about the Mid-Autumn Festival. https://www.ihchina.cn/project_details/14931.html

Guo F. (2001). The trend of Chinese traditional clothing from the transformation of cheongsam. Journal of Beijing Union University, 15(4), 45-46.

Kanokporn, N., & Siriwan, L. (2019). Principles and precautions in translating Chinese to Thai language and Thai to Chinese language. Chinese Studies Journal, 12(2), 105-151. [in Thai]

Kittinan, K., Punya, T., & Kasetchai, L. (2023). Attitude factors predicting Moon Festival practice among Chinese Thai youth in Hat Yai. Journal of Liberal Arts, Prince of Songkla University, 15(2), 1-18. [in Thai]

Kotler, P. (2000). Marketing management (10th ed.). New Jersey: Prentice-Hall Inc.

Rachani, W. (2004). The principles of public pelations. Burapha University. [in Thai]

Sari, W. (2003). Principles of advertising. Diamond in Business World. [in Thai]

Supisara, P. (2023). China’s soft power the role of Confucius Institutes (CI) in Thailand from 2017 to 2023. Journal of East Asian and ASEAN Studies, 23(1), 20-38. [in Thai]

Teerapat, E. (2021). Image, Brand Trust and Product Quality Affecting Repurchase Intention of Glico Consumer in Bangkok. An Independent Study Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Management, College of Management, Mahidol University. [in Thai]

Theewara, S. (2020). Language for online news headlines in mass media. Journal of Digital Communications, 4(4), 376-393. [in Thai]

The Headquarters of Confucius Institutes in China. (2024). Information about the Confucius Institute. https://ci.cn/gywm/

Wibhakchanat, N., & Sirichantra, P. (2016). Public relations strategy on social media. Eau Heritage Journal Social Science and Humanities, 6(1), 21-31. [in Thai]