อิทธิพลของอุตสาหกรรมเพลงเกาหลีใต้ (K-pop) ที่พบในอุตสาหกรรมเพลงไทย

ผู้แต่ง

  • กชกร ห้าสกุล นักศึกษาระดับปริญญาตรี, อักษรศาสตรบัณฑิต, สาขาภาษาเกาหลี, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • สุภาพร บุญรุ่ง สาขาวิชาภาษาเกาหลี, คณะอักษรศาสตร์, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

คำสำคัญ:

อุตสาหกรรมเพลงเกาหลีใต้, อิทธิพล, อุตสาหกรรมเพลงไทย

บทคัดย่อ

บทความนี้เป็นบทความวิจัยเชิงคุณภาพ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาอิทธิพลของอุตสาหกรรมเพลงของประเทศเกาหลีใต้ (K-pop) ที่พบในอุตสาหกรรมเพลงของประเทศไทย และวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้จากการศึกษามาใช้เป็นองค์ความรู้ในการผลักดันอุตสาหกรรมเพลงไทยให้ได้รับความนิยมระดับโลกได้อย่างอุตสาหกรรมเพลงของประเทศเกาหลีใต้ได้ในอนาคต การวิจัยครั้งนี้ดำเนินการวิจัยด้วยการรวบรวมข้อมูลด้านพฤติกรรมบนสื่อโซเชียลมีเดียของกลุ่มวัยรุ่นที่มีความสนใจหรือชื่นชอบในวัฒนธรรมเกาหลีที่ถูกส่งต่อมายังอุตสาหกรรมเพลงไทยในปัจจุบัน และทิศทางการทำธุรกิจของผู้ผลิตในอุตสาหกรรมเพลงไทย แล้วนำมาวิเคราะห์ และจัดเรียงข้อมูลโดยแบ่งเป็นอิทธิพลที่มีผลต่อผู้ผลิตในอุตสาหกรรมเพลงไทย และอิทธิพลที่มีผลต่อสังคมไทย ผลการวิจัยพบว่า กระแสวัฒนธรรมเกาหลีเข้ามาปรับเปลี่ยนพฤติกรรมผู้บริโภคชาวไทยบางส่วน ทำให้ผู้ผลิตในอุตสาหกรรมเพลงไทยต้องศึกษาและปรับเปลี่ยนกลวิธีการแต่งเพลง กลยุทธ์การเพิ่มความนิยม และการผลิตเนื้อหาต่าง ๆ นอกจากนี้ยังส่งผลต่อสังคมไทย เรื่องทรรศนะต่อการเป็นศิลปิน การใช้คำทับศัพท์ภาษาเกาหลี และการตั้งชื่อกลุ่มแฟนคลับ อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของอุตสาหกรรมเพลงเกาหลีใต้ก็สร้างคุณประโยชน์ต่ออุตสาหกรรมเพลงไทยในการศึกษาพัฒนาองค์ความรู้เพื่อผลักดันเพลงไทยสู่ตลาดโลก

References

ณวรา พิไชยแพทย์. (2553). การปรับกระบวนทัศน์ของอุตสาหกรรมเพลงในประเทศไทย. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:121096.

ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร, สำนักงานปลัดกระทรวงพาณิชย์. (2567). https://tradereport.moc.go.th/Report/Default.aspx?Report=TradeThSummary

Nowadaysgirl. (2563). ส่อง 5 มักเน่น้องเล็กประจำวงบอยกรุ๊ปของ T-POP ที่ต้องหลงรัก!’. https://intrend.trueid.net/article/trueidintrend_333056

Kang, H., & Kouh, H. (2013). Music Pattern Analysis of K-POP. Journal of Digital Convergence, 11(3), 95–100. https://doi.org/10.14400/JDPM.2013.11.3.095.

Kim, B.-R. (2015). Past, present, and future of Hallyu (Korean wave). American International Journal of Contemporary Research, 5(5), 154.

Ateez. [@ateez_official_]. (2023, August 9). ATINY❤ มองนาน ๆ คนสวยต้องมองนาน ๆ😆 #ATEEZ #에이티즈 #SEONGHWA #성화 #TheFellowship #Break_The_Wall. [Reels]. Instagram. https://www.instagram.com/reel/Cvw9XSoLrdA/?igsh=MWFoNTY4dTlmcXY1eA==

Downloads

เผยแพร่แล้ว

20-12-2024

How to Cite

ห้าสกุล ก., & บุญรุ่ง ส. (2024). อิทธิพลของอุตสาหกรรมเพลงเกาหลีใต้ (K-pop) ที่พบในอุตสาหกรรมเพลงไทย. วารสารวิชาการคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 20(2), 68–84. สืบค้น จาก https://so03.tci-thaijo.org/index.php/eJHUSO/article/view/275506