“Illegal Thai migrant workers as Disease carriers”: The Relationship between Language and Representation under the Epidemic of Coronavirus Disease 2019
Keywords:
Illegal migrant labors, The epidemic of Coronavirus Disease 2019, Representation, Critical Discourse AnalysisAbstract
This research article aimed to study linguistic devices to present the representation “Disease carriers” of Illegal Thai migrant labors in online news under the Epidemic of Coronavirus Disease 2019. The data used in this research included 88 online news during March, 2020. The result showed that there were 4 linguistic devices to present the representation “Disease carriers” of Illegal Thai migrant labors including (1) lexical selection (2) modality (3) presupposition and (4) intertextuality. These linguistic devices present the representation “Disease carriers” of Illegal Thai migrant labors by using polarization between US and THEM.
References
กฤษดาวรรณ หงศ์ลดารมภ์. (2543). ปริจเฉทเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยในประเทศไทย: การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์. รายงานการวิจัย. ทุนวิจัยกองทุนรัชดาภิเษกสมโภช จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย.
จันทิมา อังคพณิชกิจ. (2561). การวิเคราะห์ข้อความ. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์แห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ชนกพร พัวพัฒนกุล. (2556). ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์ในวาทกรรมการพยากรณ์ดวงชะตา: การวิเคราะห์วาทกรรมเชิงวิพากษ์. วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต. ภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ธีระยุทธ สุริยะ. (2560). ความสัมพันธ์ระหว่างกลวิธีทางภาษากับภาพตัวแทนของชาวโรฮิงญาในสื่อออนไลน์ภาษาไทย: การศึกษาตามแนววาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์. วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต. ภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. (2556). วาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ตามแนวภาษาศาสตร์ : แนวคิดและการนำมาศึกษาในวาทกรรมภาษาไทย. กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชากร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ศิริพร ภักดีผาสุข. (2561). ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอัตลักษณ์และแนวทางการนำมาศึกษาภาษาไทย.กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชากร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Don, Z. M. & Lee, C. (2014). Representing immigrants as illegals, threats, and victims in Malaysia: Elite
voices in the media. Discourse & Society, 25(6), 687-705.
Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press.
Hall, S. (2003). The work of Representation. In Stuart Hall, Jessica Evans, & Sean Nixon (eds.), Representation (2nd ed., pp. 1-47). London: Sage.
Levinson, S. (1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
SimilarWeb, Ltd. (2020). Top 5 News and Media Websites in Thailand for February 2020. Retrieved March 25, 2020, from https://pro.similarweb.com/#/research/ marketresearch/webmarketanalysis/trends/News_and_Media/654/3m?webSource=Total
Van Dijk, T.A. (1998). Ideology: a multidisciplinary approach. London: Sage
Van Dijk, T.A. (2008). Discourse and Power. New York: Palgrave Macmillan.
Van Dijk, T. A. (2009). Discourse and Ideology. In T.A. van Dijk (ed.), Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction (pp. 379 – 407). London: Sage.
World Health Organization. (2020). Coronavirus disease 2019. Retrieved April 1, 2020, from https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Journal of Humanities and Social Sciences Prince of Songkla University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นของวารสารวิชาการคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
