ความแตกต่างทางวัฒนธรรมปัจจัยสำคัญในการขยายธุรกิจสู่ตลาดโลก

Abstract

บทคัดย่อ

 วัฒนธรรมคือลักษณะที่แสดงถึงความเจริญงอกงาม ความเป็นระเบียบเรียบร้อยและความกลมเกลียวของคนในชาติ แสดงให้เห็นถึงแนวคิดและแนวปฏิบัติที่มีร่วมกันจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของวิถีการดำเนินชีวิต วัฒนธรรมมีการถ่ายทอดจากบรรพบุรุษสู่ลูกหลานและคนในท้องถิ่น เป็นเอกลักษณ์ของคนในท้องถิ่นนั้น มีบทบาทต่อการตัดสินใจของผู้บริโภคด้านการซื้อ การบริโภคสินค้าและบริการในชีวิตประจำวัน การออกแบบสินค้าและบริการเพื่อขยายสู่ตลาดโลกมีหลายวิธี ประกอบด้วย การออกแบบสินค้าสำหรับท้องถิ่นนั้นโดยเฉพาะ การออกแบบสินค้าที่มีใมาตรฐานเดียวกันและจำหน่ายในทุกท้องถิ่น หรือการปรับเปลี่ยนรูปแบบสินค้าเพื่อให้มีความเหมาะสมกับท้องถิ่น การศึกษาความแตกต่างและเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมในของท้องถิ่นสามารถทำได้หลายวิธี ประกอบด้วย การค้นหาข้อมูลจากหนังสือหรือแหล่งข้อมูลในระบบสารสนเทศ การขอความรู้จากผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์หรือเคยทำธุรกิจกับท้องถิ่นนั้นมาก่อน การเดินทางไปท่องเที่ยวและการทำวิจัยอย่างเป็นระบบ วิธีการศึกษาแต่ละวิธีจะมีข้อดีและข้อจำกัดที่ต่างกัน นักธุรกิจควรเลือกใช้แนวทางที่ถูกต้องเหมาะสมกับสินค้าหรือบริการของตนเอง การเลือกใช้ข้อมูลที่ได้จากการศึกษาค้นคว้าควรมีการเปรียบเทียบและกลั่นกรองอย่างรอบครอบ เพราะวัฒนธรรมเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนมีหลายองค์ประกอบและเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย  นักธุรกิจควรเลือกวิธีและแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมกับตนเองและธุรกิจเพื่อส่งเสริมให้การดำเนินธุรกิจมีความราบรื่นและประสบความสำเร็จในตลาดโลก

 คำสำคัญ:  วัฒนธรรม, วิถีการดำเนินชีวิต

 Abstract

 Culture is a style that prosperity exuberance. It expresses orderliness and harmony of people in the nation.  Culture represents concept and practice of people of the nation.  Culture has communicated from predecessor to descendants and the local people, as well as local identity. Culture has roles in decision making of consumer on purchasing, consumption and using service in every day.  There are many methods to design products and service to the global market, Which comprise local design, creating a standard product for and the same all distribution market, and modification of the products and service for to local market. The studying about differences and identities of local cultures has many alternatives.  Cultural studies may begin with searching for secondary sources or reviewing from the books relating to local or inquiries from professionals, those have businesses locally or travelling. This research was conducted by and collecting local data manually, At the end, will  provided clear and systematic information regarding the culture. The local cultural study has advantages and limitations that business people must ponder and choose the right approach. It is good for business to be successful and run smoothly in the multicultural market in any part of the world.

 Key word: Culture, lifestyle