ยุทธศาสตร์เจลีกสู่เอเชีย: ความร่วมมือด้านฟุตบอลในฐานะมิติใหม่ของความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่น
Main Article Content
บทคัดย่อ
ปี 2012 ญี่ปุ่นได้ริเริ่มยุทธศาสตร์เจลีกสู่เอเชียในฐานะนโยบายการทูตกีฬาเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและเสริมสร้างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ท่ามกลางการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจภายในภูมิภาค บทความนี้จึงมีวัตถุประสงค์การวิจัยคือ ประการแรก ศึกษาว่าใครเป็นตัวแสดงฝ่ายไทยที่มีบทบาทในการขับเคลื่อนความร่วมมือด้านฟุตบอล และอีกประการหนึ่งคือ มีกิจกรรมใดบ้างที่สะท้อนถึงการเป็นมิติใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่นในปัจจุบัน ระเบียบวิจัยในการศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาเชิงคุณภาพด้วยการวิจัยเชิงเอกสารทั้งชั้นปฐมภูมิและทุติยภูมิ โดยมีขั้นตอนตั้งแต่การค้นคว้าและรวบรวม การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงเนื้อหา และการแปลผลข้อมูลภายใต้กรอบแนวคิดการทูตกีฬา ซึ่งพบว่า 1) สมาคมฟุตบอล สโมสรฟุตบอล และนักฟุตบอล เป็นตัวแสดงหลักที่มีบทบาทในการขับเคลื่อนความร่วมมือด้านฟุตบอลกับญี่ปุ่นภายใต้ยุทธศาสตร์เจลีกสู่เอเชีย และ 2) กิจกรรมความร่วมมือสามารถเห็นได้จาก สมาคมฟุตบอลของทั้งสองประเทศมีการลงนามความร่วมมือพัฒนาฟุตบอลอย่างรอบด้าน โดยเฉพาะการยกระดับทีมชาติไทยทั้งชายและหญิงด้วยผู้ฝึกสอนมากประสบการณ์ชาวญี่ปุ่น ในส่วนของสโมสรฟุตบอลก็มีการจับคู่เป็นหุ้นส่วนถึง 11 คู่ โดยเน้นการแบ่งปันองค์ความรู้ด้านการจัดการและการแลกเปลี่ยนเยาวชน ขณะที่นักฟุตบอลไทยที่ค้าแข้งในเจลีกก็มีส่วนช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างกันผ่านการติดตามรับชมฟุตบอลเจลีก อันขยายไปสู่ความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นในประเด็นอื่นอีกด้วย กิจกรรมความร่วมมือเหล่านี้ช่วยสร้างผลกระทบเชิงบวกในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ จึงกล่าวได้ว่า ฟุตบอลเป็นเครื่องมือการทูตกีฬาที่มีส่วนสำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่นในปัจจุบัน
Article Details
เอกสารอ้างอิง
กระทรวงพาณิชย์. (2563). ลำดับความสำคัญประเทศคู่ค้าของไทยปี 2562. สืบค้นจาก http://www2.ops3.moc.go.th/
เดลินิวส์. (2555). "ไทยลีก" ลงนามกับ "เจลีก" ร่วมมือกัน 10 เรื่องสำคัญ. สืบค้นจาก https://www.dailynews.co.th/sports/172839
ไทยรัฐออนไลน์. (2560). ส.บอลไทยลงนาม MOU ร่วมกับเจเอฟเอ. สืบค้นจาก https://www.thairath.co.th/sport/trcheerthai/897925
เอื้อมพร หลินเจริญ. (2555). เทคนิควิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพ. วารสารการวัดผลการศึกษา, 17(1), 17-29.
Abdul-Rahim, A. (2013). An econometric analysis of sport tourism in Thailand. International Journal of Business and Social Science, 4(5), 251-255.
Cha, V. D. (2009). Beyond the Final Score: The Politics of Sport in Asia. New York: Columbia University Press.
Dolles, H., & Söderman, S. (2013). Twenty years of development of the J-League: Analysing the business parameters of professional football in Japan. Soccer & Society, 14(5), 702-721.
FAThailand. (2562). สมาคมฯ จับมือเจแปนฟาวน์เดชั่นจัดแมตซ์พิเศษช้างศึก U16 พบ Asian Eleven U16. สืบค้นจาก http://fathailand.org/news/4782
Houlihan, B. (1994). Sport and International Politics. New York: Harvester Wheatsheaf.
Huebner, S. (2016). Pan-Asian Sports and the Emergence of Modern Asia, 1913-1974. Singapore: NUS Press.
J.League. (2020). From the J.League into Asia, from the Asia to the world. Retrieved from https://www.jleague.jp/en/aboutJ/
Jarvie, G. (2003). Internationalism and sport in the making of nations. Identities, 10(4), 537-551.
Karnjanakit, S., & Samahito, S. (2005). Thailand and the Asian Games: Coping with crisis. Sport in Society, 8(3), 440-448.
Kobierecki, M. M. (2013). Sport in international relations expectation, possibilities and effects. International Studies. Interdisciplinary Political and Cultural Journal, 15(1), 49-74.
Main Stand (2563), ญี่ปุ่นเปลี่ยนทีมองค์กรเป็นสโมสรอาชีพได้อย่างไร? สืบค้นจาก https://www.mainstand.co.th/1167
Manzenreiter, W. (2004). Japanese football and world sports: Raising the global game in a local setting. Japan Forum, 16(2), 289-313.
Manzenreiter, W. (2008). Football diplomacy, post-colonialism and Japan's quest for normal state status. Sport in Society, 11(4), 414-428.
Manzenreiter, W. (2014). Sport and Body Politics in Japan. Oxfordshire: Routledge.
Murphy, P. (2017). Thailand sign MOU with Japan, want to learn from Samurai Blue success. Retrieved from ESPN https://www.espn.co.uk/football/blog-football-asia/story/3090643/thailand-sign-mou-with-japanwant-to-learn-from-samurai-blue-success
Nikkei Asian Review. (2020). Big in Thailand: Japan soccer catches on in Southeast Asia. Retrieved from https://asia.nikkei.com/Business/Business-trends/Big-in-Thailand-Japan-soccer-catches-on-in-Southeast-Asia
Sakaedani, A. (2005). 2002 FIFA World Cup and its effects on the reconciliation between Japan and the Republic of Korea. Japanese Journal of Political Science, 6(2), 233-257.
Thai League. (2563). Clubs. สืบค้นจาก https://www.thaileague.co.th/#b1
Thailand Board of Investment. (2563). รายงานและสถิติการลงทุนจากต่างประเทศ ปี 2562. สืบค้นจาก https://www.boi.go.th/index.php?page=statistics_oversea_report_st&language=th
The Japan Times. (2019). Thai star drives J. League's popularity abroad. Retrieved from https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/09/18/soccer/thai-star-drives-j-leagues-popularity-abroad/#.Xj0ZGWgzb4a
Yoshifumi, B., & Shintaro, S. (2017). Marketing football: Perspectives from the Japan football League (J. League). In N. Chanavat, M. Desbordes, & N. Lorgnier (eds.), Routledge Handbook of Football Marketing (pp. 420-428). Oxfordshire: Routledge.