พ่อที่ดี สามีที่แย่ : พ่อบ้าน ความเต็มใจ และทางรอดของความเป็นชาย ในนวนิยายเยอรมันร่วมสมัยเรื่อง Der Wickelvolontär
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้ศึกษานวนิยาย Der Wickelvolontär (2009) ของไมค์ เชียร์ โดยมุ่งวิเคราะห์การต่อรองอัตลักษณ์ความเป็นชายและการใช้กลไกเชิงอารมณ์ของตัวละครหลักซึ่งต้องรับบทบาทพ่อบ้านภายใต้บริบทสังคมเยอรมนีร่วมสมัย การวิเคราะห์ชี้ให้เห็นว่า ตัวละครหลักมิได้ปฏิเสธหรือยอมรับบทบาทใหม่อย่างตรงไปตรงมา หากแต่เลือกใช้กลยุทธ์เชิงวาทกรรมและอารมณ์เพื่อรักษาความมั่นคงของอัตลักษณ์ชายดั้งเดิมควบคู่ไปกับการแสดงบทบาทพ่อที่ดี เสียงเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน การประชด และการสร้างสายสัมพันธ์กับลูก จึงทำหน้าที่เป็นกลไกการเอาตัวรอด มากกว่าการเปลี่ยนผ่านเชิงโครงสร้างสู่ความเท่าเทียมทางเพศภายในครอบครัว ขณะเดียวกันการละเลยหรือลดทอนบทบาทของภรรยาและงานบ้านในเรื่องเล่ายังสะท้อนข้อจำกัดของการนิยามความเป็นชายแบบใหม่ที่ยังคงตั้งอยู่บนฐานของโครงสร้างปิตาธิปไตย บทความนี้เสนอว่า การอ่านนวนิยายผ่านมิติของความเต็มใจและอารมณ์ขันช่วยให้เข้าใจว่าความเป็นชายในบทบาทพ่อบ้านมิใช่การเปลี่ยนแปลงทางวาทกรรมที่สมบูรณ์ แต่เป็นการต่อรองและประคองตนเองท่ามกลางแรงกดดันของนโยบายรัฐ อุดมการณ์ความเสมอภาค และวัฒนธรรมแม่ที่มีอำนาจเหนือพื้นที่การดูแล
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Ahmed, S. (2010). The Promise of Happiness. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822392781
Berlant, L. (2011). Cruel Optimism. Duke University Press.
Bundesministerium für Familie, S., Frauen und Jugend, , & Statistisches Bundesamt. (2024). Elterngeld 2024: Elterngeld Plus gewinnt weiter an Bedeutung. [Parental Allowance 2024: Parental Allowance Plus continues to gain in importance.] https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2025/03/PD25_112_22922.html
Connell, R. (2005). Masculinities. University of California Press.
Der Spiegel. (1988). Hausmänner: »Lieb, aber uninteressant«.[ Househusbands: “Sweet, but uninteresting.”] https://www.spiegel.de/politik/hausmaenner-lieb-aber-uninteressant-a-5dcb3583-0002-0001-0000-000013529787
Fasel, A. (2012). "Hausmänner erfahren eine Abwertung". ["Househusbands experience devaluation"] WELT. https://www.welt.de/regionales/koeln/article106234887/Geschlechterrollen-Hausmaenner-erfahren-eine-Abwertung.html#:~:text=Untersuchung%20zeigt%20sich%20nun%20aber%2C,genau%20nicht%20der%20Fall%20ist
Schier, M. (2009). Der Wickelvolontär. Wie man als Vater überlebt. [The volunteer for changing diaper. How to survive as a father.] Ullstein.
Tagesspiegel. (2021, 16.05.2021). Im Dienste ihrer Kanzlerschaft: Baerbocks Mann wird bei Wahlsieg Hausmann. [In the service of her chancellorship: Baerbock's husband will become houseman if she wins the election] Tagespiegel. https://www.tagesspiegel.de/politik/baerbocks-mann-wird-bei-wahlsieg-hausmann-6857839.html#:~:text=Gr%C3%BCnen,von%20f%C3%BCnf%20und%20neun%20Jahren
van Huis, I., & Leek, C. (2020). The Masculinization of Gender Equality: How Efforts to Engage Men May “Throw Women’s Emancipation Overboard”. In (pp. 157-179). https://doi.org/10.1007/978-3-030-35162-5_9