THE ธรรมชาติในอภิชญานศากุนตลัม และเมฆทูต ของกาลิทาส
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยเรื่อง “ธรรมชาติในอภิชญานศากุนตลัม และเมฆทูต ของกาลิทาส” มีจุดประสงค์เพื่อศึกษาธรรมชาติในบทกวีของกาลิทาส โดยใช้ขอบเขตข้อมูล จากกวีนิพนธ์ของกาลิทาส ประเภทนาฏกะ (บทละคร) เรื่องอภิชญานศากุนตลัม และประเภทขัณฑกาวยะ (ขัณฑกาพย์) เรื่องเมฆทูต ผลการศึกษาพบว่า กาลิทาสได้ใช้ความอัจฉริยะในการประพันธ์ เพื่อสื่อให้เห็นถึงความหลากหลายในความหมายของธรรมชาติในผลงานของเขา กาลิทาสเป็นผู้ที่มีความรู้และความเข้าใจถึงธรรมชาติรอบตัวทุกด้าน ความใส่ใจในเรื่องสิ่งแวดล้อมของธรรมชาติที่มีอิทธิพลต่อการดำรงอยู่ของทุกชีวิตได้สะท้อนอยู่ในผลงานกวีนิพนธ์ของเขาซึ่งประกอบด้วยเนื้อหาที่สอดแทรกด้วยความรู้ วิถีการดำเนินชีวิตของผู้คน และสิ่งแวดล้อม กาลิทาสมีความเข้าใจอย่างถ่องแท้เรื่องของธรรมชาติ ชีวิตกับธรรมชาติ จากผลงานอันโดดเด่นเหล่านี้ กาลิทาสได้รับการชื่นชมอย่างมากจากชาวอินเดียและชาวต่างชาติ กล่าวถึงกวีนิพนธ์ของเขาว่า “กวิกุลคุรุ” (kavikulaguru) หมายถึง “ปรมาจารย์แห่งกวี” ธรรมชาติคือชีวิตและแก่นแท้ของกวีนิพนธ์ของเขา ซึ่งสามารถสัมผัสหัวใจของผู้อ่านทุกคนในยุคสมัยใหม่นี้ได้
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
จำลอง สารพัดนึก และ จิตตาภา สารพัดนึก. (2540). เมฆทูตของมหากวีกาลิทาส. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
จิรพัฒน์ ประพันธ์วิทยา. (2523). เมฆทูตของกาลิทาส. กรุงเทพฯ: ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี
มหาวิทยาลัยศิลปากร.
จิรพัฒน์ ประพันธ์วิทยา. (2564). อภิชญานศากุนตลัม ฉบับแปลเป็นภาษาไทย. โรงพิมพ์เมตตาปริ้นติ้ง
ศาลายา.
ธวัชชัย ดุลยสุจริต. (2554). การศึกษาวิเคราะห์บทละครสันสกฤต อภิชฺญานศากุนฺตลมฺ องก์ที่ 1-2 (วิทยานิพนธ์
ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศิลปากร.
Apte, Vaman Shivaram. (1982). The Student’s Sanskrit English Dictionary. Shri Jainendra Press.
Kale, M. R. (1969). The Abhijñānaśākuntalam of Kālidāsa (10th ed.). Motilal Banarsidass.
Kale, M. R. (1947). The Meghadūta of Kālidāsa (4th ed.). Gopal Narayen & Co.
MacDonell, A. A. (1971). History of Sanskrit Literature. Motilal Banarsidass.
Mani, Vettam. (1975). Puranic Encyclopaedia. Motilal Banarsidass.
Ranghavan, V. (1961). Sanskrit Literature. Government of India Press.
Schuyler, M. (1901). “The Editions and Translations of Śakuntalā,” Journal of the American
Oriental Society, Volume (22). 237-248.
Wilson, H. H. (1843). The Meghadūta (Cloud Messenger) (2nd ed.). Richard Watts
Publisher.
