Description of Elephant’s Scents in Pālakāpya’s Gajaśāstra

Main Article Content

Thawatchai Dulyasucharit
Samniang Leurmsai

Abstract

Scents appear commonly in Sanskrit literature, especially the scents of flowers. However, other scents have still been overlooked in Sanskrit literature. The researchers have studied the descriptions related to elephant’s scents in Pālakāpya’s Gajaśāstra, a Sanskrit treatise of elephants. The aims of the study are twofold: to explore the classification of elephant’s scents in Gajaśāstra, and to explain the method for describing elephant’s scent in Gajaśāstra. It was found that there are limits of words for scent: gandha and surabhi, and verbs from ghra root, meaning to sniff. The scent classification in Gajaśāstra has three main criteria: 1) divided by auspicious characteristics, that is the scent is auspicious or not, 2) divided by the qualities of Sattvaguna which comprises of 6 classes, and 3) divided by the origins of the elephants, which have three groups of regions. The author uses a comparative method to describe the scents, which corresponds to the use of alamkāra in Sanskrit poetics: upamā. There are two major occurrences in the process: upamā, the object with which anything is compared (plants, animals, objects), and upameya, the subject of comparison (scents of elephants). In the text, upamāna can be separated into 3 classes: 1) 6 types from animals, 2) 22 types from plants, and 3) 14 types from objects. However, some types of scents were addressed by more than one word. Totally, there are 42 types of scents and addressed with 48 words.

Article Details

How to Cite
Dulyasucharit, T., & Leurmsai, S. (2020). Description of Elephant’s Scents in Pālakāpya’s Gajaśāstra. Chiang Mai University Journal of Humanities, 21(2), 29–45. Retrieved from https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JHUMANS/article/view/236302
Section
Research Articles

References

Apte, S. V. (1890). The practical Sanskrit-English dictionary. Poona: Shiralkar.

Belgel, R. S., & Belge, A. R. (2012). Critical Study of Gandhashastra with Special Reference to Rasashastra and Bhaishajya Kalpana. IOSR Journal of Pharmacy and Biological Sciences (IOSRJPBS), 2(3). 5-9.

Chatterjee, S., & Datta, D. (1984). An Introduction to Indian Philosophy. Culcutta: Calcutta University.

Chaturvedi, B. J. (2006). Kautilya's Arthshastra. New Delhi: Diamond Books.

Classen, C., Howes, D., & Synnott, A. (1994). Aroma: The Cultural History of Smell. NY: Routledge.

Dave K. N. (2005). Birds In Sanskrit Literature, With 107 Bird Illustrations. (Rev ed.). Delhi: Motilal Banarsidass.

Dixit S. (2007). Ancient India’s Fragrances and its Relevance Today. Chemical Weekly February 27, 209-217.

Dwivedi, D. V. (2014). Asoka (Saraca Indica L.) Plant as Depicted in Sanskrit Literature. International Referred Online Research Journal, (27). 22-43.

Edgerton, F. (2010). The Elephant-Lore of the Hindus. Bangkok: White Lotus.

Hara, M. (2010). A Note On Sanskrit Gandha. Studia Orientalia, 108. 65–86.

Jha, G. (1999). Manusmrti with the ‘Manubhasya’ of Medhatithi, Volume 3. Delhi: Motilal Banarsidass.

Kapoor, K. (1994). Language, Linguistics and Literature: The Indian Perspective. New Delhi: Academic Foundation.

Kooij, K. R. (1972). Worship of the Goddess According to the Kalikapurana. Part I. Leiden: E. J. Brill.

Liu, J., Lu, Y., Wu, Q., Goyer, R. A., & Waalkes, M. P. (2008). Mineral arsenicals in traditional medicines: Orpiment, realgar, and arsenolite. Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics, 326(2). 363-368.

Louriht, N. (2016). Khemi Khong Sanhom. [Fragrance Chemistry]. Bangkok: Chulalongkorn University Press. [In Thai]

McHugh, J. (2013). Sandalwood and Carrion: Smell in Indian Religion and Culture. Oxford: University Press.

Monier-Williams, M. (1899). A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages. Oxford: The Clarendon press.

Narayan, M. K. V. (2007). Flipside of Hindu Symbolism: Sociological and Scientific Linkages in Hinduism. California: Fultus Corporation.

Pabbanchong, W. (2004). Khamphi Yokhasut Khong Patanchali. [Patanjali’s Yogasutra]. n.p.

Payutto, P. A. (2007). Photchananukrom Phutthasat Chabap Pramuan Sap [Dictionary of. Buddhism Vocabulary]. Bangkok: Mahachulalongkornrajavidyalaya University.

Raksamani, K. (2006). Kanwikhro Wannakhadi Thai Tam Thritsadi Wannakhadi Sansakrit [An Approach of Sanskrit Literary Theories to Thai Literature.] Bangkok: Department of Oreintal Languages, Faculty of Archeology, SIlpakorn University.

Rehman, R., Melki, D., Shehzad, A., Nadeem, F., & Khalid, T. (2018). Commercial Importance, Medicinal Value and Therapeutic Potentials of Chaff Flower (Achyranthes aspera)–A Review. International Journal of Chemical and Biochemical Sciences, 14. 62-70.

Royal Institute. (2001). Photchananukrom Sapthoranivitthaya Chabap Ratchabandit tayasathan [Dictionary of Geology, The Royal Institute Edition]. Bangkok: The Royal Institute.

Royal Institute. (2013). Photchananukrom Chabap Ratchabandittayasathan Phoso 2554 (Phim khrang thi song). [Royal Institute Dictionary 2554 B.E. (2nd ed.)]. Bangkok: The Royal Institute.

Sharma P.V. (1998). Ṣoḍaśāṅgahrdayam: Essentials of Ayurveda (2nd ed.). Delhi: Motilal Banarsidass.

Sreeja, K.N. (2016). Dietetics and culinary art in ancient and medieval India - A study with special reference to bhojanakutíhala. (Doctorial’s Thesis. Department of Sanskrit, University of Calicut).

Wakankar, S. Y., & Mhaiskar, V. B. (2006). Maharsi Palakapya’s Gajasastram. Delhi: Bharatiya Kala Prakashan.

Wright P. G., & Luck C. P. (1984). Do elephants need to sweat? South African Journal of Sociology. Dierk, 19. 270-274.