The Scholar’s Approach to Support Peace (Happiness) Talk in Southern Border Provinces
Main Article Content
Abstract
This research article aims to understand and develop an approach to support peace talks in the Southern border province. It utilizes in-depth interviews and field notes from 9 Thai scholars and members of civil society who have conducted research on conflict and resolution in the southern border province. This includes 4 outsiders in, 2 insiders in, 2 insiders out, and 1 outsider out. The researcher will establish a typology and taxonomy of the collected data, followed by analysis, description, and explanation of the findings.
Research Finding: The conducive environment for peace talks represents the initial step towards achieving peace. Expert scholars have advised on 7 critical strategies for effective action, including attentively listening to all people's comments, cultivating a positive narrative through peace-oriented information, fostering unity across diverse faiths, conducting unbiased and sincere conflict resolution efforts, supporting civil society and ensuring freedom of peace-promoting spaces, refraining from undue interference with the Southern Border Provinces Administrative office, and avoiding stereotyping and unjust arrests. Additionally, there are 7 ongoing strategies: enhancing the quality of life for the populace, advancing the dualistic educational system, serving as mediators to address conflicts in Southern Thailand, supporting academic initiatives in areas affected by unrest, utilizing the political system for conflict resolution in Southern Thailand, encouraging active public participation in the development of special laws, and persistently pursuing peace talks.
Article Details
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The views, opinions, and pictures expressed in this journal are those of the authors and do not necessarily reflect the opinions and viewpoints of the editor and the editorial board. All rights are reserved by the authors and the Institute of Human Rights and Peace Studies of Mahidol University. No part of this journal may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without the prior permission in writing from the journal’s editor, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Non-commercial use of information in this journal must be properly referenced.
References
David Bohm. (2003). On Dialogue. London and New York: Routledge Taylor and Francis.
Tim Kelsall. (2006). Truth, Lies, Ritual: Preliminary Reflections on the Truth and Reconciliation Commission in Sierra Leone. Human Right Quarterly 27 (2): 361-391.
โยฮัน กัลตุง. (2550). แปลโดย เดชา ตั้งสีฟ้า. การแปลงเปลี่ยนขับเคลื่อนความขัดแย้งด้วยสันติวิธี. กรุงเทพฯ: โครงการจัดพิมพ์คบไฟ.
คณะทำงานสร้างพื้นที่สันติภาพจากคนใน. (2557). เอกสารประกอบ Peace Media Day กระบวนการสันติภาพเดินหน้าต่อไปอย่างไร. 27-28 กุมภาพันธ์ 2557 ณ คณะวิทยาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
ฉัตรชัย ศรีเมืองกาญจนา. (2561). ความก้าวหน้าการพูดคุยสันติสุขจังหวัดชายแดนใต้. กรุงเทพ: สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร.
ชัยวัฒน์ สถาอานันท์. (2559). สันติวิธีเส้นทางสู่สันติภาพ. กรุงเทพ: สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.
โนเบิร์ต โรเปอร์ส. (2562). “สันติภาพที่มีเสรีภาพ” บรรยายในวันที่ 27-28 เมษายน 2562 ณ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี https://peaceresourcecollaborative.org/wp-content/uploads/2020/05/IPP-29.pdf
ดันแคน แม็คคาร์โก. (2556). “บทสนทนาว่าด้วยการปกครองตนเองในฐานะที่เป็นสาระหลักในความขัดแย้งชายแดนใต้” ใน รอมฎอน ปันจอร์. กระบวนการสันติภาพปาตานีในบริบทของอาเซียน. ปัตตานี: โครงการจัดพิมพ์ดีพบุ๊คส์ ศูนย์เฝ้าระวังสถานการณ์ภาคใต้. 80-89.
ดันแคน แม็คคาร์โก (2557). แปลโดย ณัฐธยาน์ วันอรุณวงศ์. ฉีกแผ่นดิน: อิสลามและปัญหาความชอบธรรมในภาคใต้ประเทศไทย. กรุงเทพฯ: โครงการจัดพิมพ์คบไฟ.
ไทยพีบีเอส. (2563). สมช.เผย "คณะพูดคุยสันติสุขไทย - BRN" ที่มาเลเซีย พูดคุยสร้างสรรค์. 4 มีนาคม 2563. สืบค้นเมื่อ 25 เมษายน 2563 จาก https://news.thaipbs.or.th/content/289528
นอร์เบิร์ต โรเปอร์ส. (2556). “ไอพีพี ในบริบาทของ พีพีพี พื้นที่กลางสร้างสันติภาพจากคนใน ภายใต้บริบทของกระบวนการสันติภาพปาตานี” ใน รอมฎอน ปันจอร์. กระบวนการสันติภาพปาตานีในบริบทของอาเซียน. ปัตตานี: โครงการจัดพิมพ์ดีพบุ๊คส์ ศูนย์เฝ้าระวังสถานการณ์ภาคใต้. 22-51.
ผู้จัดการออนไลน์. (2563). ยังมีความหวังดับไฟใต้! ผลสำรวจเผยประชาชนในพื้นที่หนุนแนวทางการพูดคุยสันติสุข. 29 กุมภาพันธ์ 2563. สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2563 จาก https://mgronline.com/south/detail/9630000020648
มาเรียน สเตฟาน และเอริกา เชนโนเวธ. (2558). แปลโดย จันจิรา สมบัติพูนศิริ. เหตุใดต่อต้านด้วยสันติวิธีจึงได้ผล. กรุงเทพฯ: โครงการจัดพิมพ์คบไฟ.
มุฮำมัดอายุบ ปาทาน (2556). “คำนำ” ใน รอมฎอน ปันจอร์. กระบวนการสันติภาพปาตานีในบริบทของอาเซียน. ปัตตานี: โครงการจัดพิมพ์ดีพบุ๊คส์ ศูนย์เฝ้าระวังสถานการณ์ภาคใต้. 6-9.
รุ่งรวี เฉลิมศรีภิญโญรัช. (2556). ถอดความคิดขบวนการเอกราชปาตานี. ปัตตานี: โครงการจัดพิมพ์ดีพบุ๊คส์ ศูนย์เฝ้าระวังสถานการณ์ภาคใต้. 80-89.
รุ่งรวี เฉลิมศรีภิญโญรัช. (2558). เส้นทางกระบวนการสันติภาพปาตานี. สถาบันสันติศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตหาดใหญ่: โครงการเสริมสร้างความเข้มแข็งและการมีส่วนในภาคใต้ของไทย (STEP).
ศรีสมภพ จิตร์ภิรมย์ศรี. (2556). “แนวคิดเรื่องพหุวิถีและสหอาณาบริเวณสำหรับกระบวนการสันติภาพปาตานี” ใน รอมฎอน ปันจอร์. กระบวนการสันติภาพปาตานีในบริบทของอาเซียน. ปัตตานี: โครงการจัดพิมพ์ดีพบุ๊คส์ ศูนย์เฝ้าระวังสถานการณ์ภาคใต้. 52-67.
ศรีสมภพ จิตร์ภิรมย์ศรี. (2563). การเมืองการปกครองและการจัดการความขัดแย้งในจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ปาตานี). ปัตตานี: สถานวิจัยความขัดแย้งและความหลากหลายทางวัฒนธรรมภาคใต้.
ศูนย์ประสานการปฏิบัติที่ ๕ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร. (2563). ตัวแทนรัฐไทยยืนยันหนักแน่น "อานัส อับดัลเราะห์มาน-อับดุล อาซิซ ญะบัล"ตัวจริงBRN. 24 มกราคม 2563. สืบค้นเมื่อ 25 เมษายน 2563 จากhttps://www.isoc5.net/trendings/view/24CF4683E61FD72643213A9B23AA506800000000000000000000000000000000/
ศูนย์เฝ้าระวังสถานการณ์ชายแดนใต้. (2565). ชายแดนใต้/ปาตานี 2547-2564: ก้าวเข้าปีที่สิบเก้า สันติภาพจะเดินหน้าไปถึงไหนในปี 2565? สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2566 จาก https://deepsouthwatch.org/th/node/12816
สำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ. (2563). นโยบายการบริหารและการพัฒนาจังหวัดชายแดนภาคใต้ พ.ศ. 2560-2562. สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2563 จาก http://www.nsc.go.th/wp-content/uploads/2018/10/%E0%B899%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89-%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.-2560-2562.pdf
การสัมภาษณ์
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 1, นักวิจัยประจำสถานวิจัยความขัดแย้งและความหลากหลายทางวัฒนธรรมภาคใต้ (CSCD), สัมภาษณ์, 4 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 2, อาจารย์ประจำคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ปัตตานี, สัมภาษณ์, 6 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 3, อาจารย์ประจำคณะมนุษยศาสตร์ฯ ม. ราชภัฏสงขลา, สัมภาษณ์, 6 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 4, อาจารย์ประจำคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ปัตตานี, สัมภาษณ์, 7 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 5, อาจารย์ประจำคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา, สัมภาษณ์, 7 สิงหาคม 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 6, นักวิชาการอิสระและกรรมการสภาประชาสังคมชายแดนภาคใต้, สัมภาษณ์, 7 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 7, อาจารย์ประจำภาควิชาสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี, สัมภาษณ์, 8 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 8, อาจารย์ประจำคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ปัตตานี, สัมภาษณ์, 9 มิถุนายน 2563.
ผู้ให้สัมภาษณ์คนที่ 9, ผู้อำนวยการสถาบันสันติศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ สงขลา, สัมภาษณ์, 20 มิถุนายน 2563.