สหรัฐกับญี่ปุ่นและกรณีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ๗ ธันวาคม ค.ศ. ๑๙๔๑

บทคัดย่อ

โดยทั่วไปมักจะถือกันว่า สงครามมหาเอเชียบูรพา หรือสงครามโลกครั้งที่สองภาคเอเชีย เกิดขึ้น อย่างเป็นทางการเมื่อกองทัพญี่ปุ่นเปิดฉากโจมตีฐานทัพเรือเพิร์ลฮาร์เบอร์ของสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ ๗ ธันวาคม ค.ศ. ๑๙๔๑ และญี่ปุ่นมักจะถูกประณามในฐานะผู้ก่อสงคราม แต่ บทความนี้ มุ่งจะอธิบายว่า กรณีเพิร์ลฮาร์เบอร์ เป็นเพียงผลสรุปของความขัดแย้งระหว่างญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา เนื่องจากความขัดแย้งของผลประโยชน์และเขตอิทธิพลในเอเชียและแปซิฟิก สงครามมหาเอเชียบูรพาที่เกิดขึ้นจึงมิได้มาจากการจงใจก่อสงครามจากฝ่ายญี่ปุ่นฝ่ายเดียว แต่ สหรัฐอเมริกาก็มีส่วนไม่น้อยที่เป็นต้นเหตุของสงคราม

United States, Japan and Perl Arbour Incident, 7^th December, 1942

Suthachai Yimprasert

Associate Professor, Department of History, Chulalongkorn University

The Pacific war or the World War II in Asia began on the 7^th December, 1941, when the Japanese aircraft attacked the US Pearl Harbor naval base at Hawaii. Thus, the Japanese was condemned for starting the war. This article aim to explain that the incident was a result of long contest between the United States and Japan, since they had conflict of interest in Asia and Pacific, at lease, from the end of World War I. In conclusion, the Pacific war came from the intention of the Japanese, as well as the responsibility of the US.