ค่าบ่งชี้ระดับการกลายเป็นศัพท์ของคำในภาษาไทย

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้ศึกษาวิธีการวัดระดับการกลายเป็นศัพท์ของหน่วยสร้าง โดยเสนอว่าระดับการกลายเป็นศัพท์สามารถวัดได้จากค่าบ่งชี้เชิงปริมาณทั้งสิ้นสามค่า ได้แก่ ค่าระยะเวลาตอบสนองซึ่งแสดงระดับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างหน่วยคำวากยสัมพันธ์ ระดับความหมายเชิงประกอบซึ่งแสดงระดับการเปลี่ยนแปลงความหมาย และความถี่การปรากฏซึ่งแสดงระดับการเปลี่ยนแปลงในเชิงการใช้ ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าค่าบ่งชี้ทั้งสามสามารถจำแนกหน่วยสร้างที่มีระดับการกลายเป็นศัพท์ต่ำและสูงออกจากกันได้ และข้อค้นพบบ่งชี้ว่าการเปลี่ยนแปลงแง่มุมต่าง ๆ ในกระบวนการกลายเป็นศัพท์นั้นเกิดขึ้นในเวลาและอัตราเร็วแตกต่างกัน ดังนั้นการศึกษาระดับการกลายเป็นศัพท์ของหน่วยสร้างจึงไม่สามารถใช้ค่าใดค่าหนึ่งเพียงค่าเดียวได้แต่จำเป็นต้องศึกษาจากค่าบ่งชี้หลายค่าประกอบกัน