หมวดคำคุณศัพท์ในภาษาอาหรับ:
การวิเคราะห์ตามแนวภาษาศาสตร์
คำสำคัญ:
คุณศัพท์, หมวดคำ, ภาษาอาหรับ, การเปลี่ยนหมวดคำ, ประเภทของคำบทคัดย่อ
ไวยากรณ์อาหรับดั้งเดิมแบ่งประเภทของคำในภาษาอาหรับออกเป็น 3 หมวดได้แก่ คำนาม กริยา และบุพบท ในส่วนของมโนทัศน์คุณศัพท์ไม่ใช่ประเภทของหมวดคำ แต่เป็นตำแหน่งทางวากยสัมพันธ์ในประโยค แนวทางดังกล่าวยึดเป็นแนวปฏิบัติจนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ดี ผู้เขียนจึงขอนำเสนอว่า คำคุณศัพท์เป็นหมวดคำหนึ่งที่แยกออกมาจากคำนาม โดยพิจารณาจากหลักฐานหลายประการ เช่น หลักฐานทางแบบลักษณ์ภาษา หลักฐานทางหน่วยคำ หลักฐานทางวากยสัมพันธ์ และถึงแม้ในบางกรณี คำคุณศัพท์จะปรากฏแทนคำนามหรือเปลี่ยนหมวดกลายเป็นคำนาม แต่ไม่ได้หมายความว่าภาษาอาหรับไม่มีหมวดคำคุณศัพท์ศัพท์
เอกสารอ้างอิง
ภาษาอังกฤษ / English
Aarts, B., & Haegeman, L. 2006. English Word Classes and Phrases. In The Handbook of English Linguistics, Bas Aarts, and April McMahon, eds., 117-145. MA: Blackwell Publishing.
Alfieri, Luca. 2014. Qualifying Modifier Encoding and Adjectival Typology. In Word Classes: Nature, Typology and Representations, Raffaele Simone, and Francesca Masini, eds., 119-138. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Arcodia, Giorgio F. 2014. The Chinese Adjective as a Word Class. In Word Classes: Nature, Typology and Representations, Raffaele Simone, and Francesca Masini, eds., 95-118. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Bhat, D. N. S. 1994. The Adjectival Category: Criteria for Differentiation and Identification. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Bhat, D. N. S. 2000. Word Classes and Sentential Functions. In Approaches to the Typology of Word Classes, Petra M. Vogel, and Bernard Comrie, eds., 47-64. Berlin: Mouton de Gruyter.
Bisang, Walter. 2012. Word Class. In The Oxford Handbook of Linguistic Typology, ed. Jae Jung Song. doi:10.1093/oxfordhb/9780199281251.013.0015
Croft, William. 2000. Parts of Speech as Language Universals and as Language-Particular Categories. In Approaches to the Typology of Word Classes, Petra M. Vogel, and Bernard Comrie, eds., 65–102. Berlin: Mouton de Gruyter.
Diem, Werner. 1971. Nomen, Substantiv und Adjektiv bei den arabischen Grammatikern. Oriens 23–24: 312–332.
Dixon, R. M. W. 1982. Where Have All the Adjectives Gone?: And Other Essays in Semantics and Syntax. Berlin: Mouton de Gruyter.
Dixon, R. M. W. 2004. Adjective Classes in Typological Perspective. In Adjective Classes: A Cross-Linguistic Typology, R. M. W. Dixon, and A. Y. Aikhenvald, eds., 1-49. Oxford: Oxford University Press.
Fischer, Wolfdietrich. 2006. Adjective. In Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (Vol. 1), Kees Versteegh, Mushira Eid, Alaa Elgibali, Manfred Woidich, and Andrzej Zaborski, eds., 16-21. Leiden: Brill.
Gai, Amikam. 1995. The Category ‘Adjective’ in Semitic Language. Journal of Semitics Studies XL(1): 1-9.
Jackson, Howard. 2007. Key Terms in Linguistics. London: Continuum.
Kasher, Almog. 2009. The Term ISM in Medieval Arabic Grammatical Tradition: A Hyponym of Itself. Journal of Semitic Studies 54(2): 459-474. https://doi.org/10.1093/jss/fgp009
Luraghi, S., & Parodi, C. 2008. Key Terms in Syntax and Syntactic Theory. London: Continuum.
Murphy, M. L., & Koskela, A. 2010. Key Terms in Semantics. London: Continuum.
Panagiotidis, Phoevos. 2015. Categorial Features: A Generative Theory of Word Class Categories. Cambridge: Cambridge University Press.
Post, Mark. 2008. Adjectives in Thai: Implications for a Functionalist Typology of Word Classes. Linguistic Typology 12(3): 339–381. https://doi.org/10.1515/LITY.2008.041
Prasithrathsint, Amara. 2000. Adjectives as Verbs in Thai. Linguistic Typology 4(2): 251-271.
Rijkhoff, J., & Van Lier, E. 2013. Flexible word classes: Typological studies of underspecified parts of speech. Oxford: Oxford University Press.
Schachter, P., & Shopen, T. 2007. Part of Speech Systems. In Language Typology and Syntactic Description: Clause Structure (Vol. 1), ed. Timothy Shopen, 1-60. Cambridge: Cambridge University Press.
ภาษาอาหรับ / Arabic
Al-bābīdī, A. M. البابيدي، أحمد بن مصطفى. 1997. Muʽjam asmāʼu l-asmāʼ: l-laṭāʾifu fī l-lughah معجم أسماء الأشياء: اللطائف في اللغة. [The Lexicon of Things’ Names: The Delicacies in Language] (Revised by Abd Tawab Iwadh). Cairo: Al-fadhilat House Publishing.
Al-Dahdāh, A. الدحداح، أنطوان . 1996. Muʿjam Qawaʾid l-lughah l-ʿarabīyah fī Jadāwil wa Lawḥāt.
معجم قواعد اللغة العربية في جداول ولوحات [A Dictionary of Arabic Grammar in Charts and Tables] (Revised by Abdul-massih). Beirut: G.M. Lebanon Library.
Al-ghaylāyyinī, M. الغيلاييني، مصطفى. 2003. Jāmiʿa l-durūs l-ʿaarabīyah. جامع الدروس العربية [The Comprehensive of Arabic Lessons] (Revised by Salim Sham Al-Din). Sidon-Beirut: Al-assrya Library Publishing.
Al-khuḍrī, M. الخضري، محمد 1998. Ḥāshīyah l-khuḍrī. حاشية الخضري [The Marginal Annotation of l- khuḍrī] (Vols. 1-2; Revised by Turkey Farhan Al-Mustafa). Beirut: Academic Book House Publishing.
Ibn ʿaqīl, B. ʿA. ابن عقيل، بهاء الدين عبد الله 2002. Sharḥ Ibn ʿaqīl. شرح ابن عقيل . [The Commentary of Ibn ʿaqīl] (Vols. 1-2; Revised by Mohammad Mahudin Abd Al-Hamid). Sidon-Beirut: Al-assrya Library Publishing.
Ibn l-ḥājib, R. M . ابن الحاجب، رضي الدين محمد1998. Sharḥ Kāfiyah ibn l- ḥājib. شرح كافية ابن الحاجب. [The Commentary for Kāfiyah of ibn l- ḥājib ] (Vols.1-2; Revised by Amil Badiʽ Yaʽqub). Beirut: Academic Book House Publishing.
Sībawayh, A. A. سيبويه، أبو بشير عمرو بن عثمان 1988. Kitāb Sībawayh. كتاب سيبويه [The Book of Sībawayh] (3rd ed.; Revised by Abdussalam Muhammad Harun). Cairo: Al-khanijy Library Publishing.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
การป้องกันปัญหาด้านลิขสิทธิ์และการคัดลอกผลงาน
ผู้เขียนบทความมีหน้าที่ในการขออนุญาตใช้วัสดุที่มีลิขสิทธิ์คุ้มครองจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ผู้เขียนบทความมีความรับผิดชอบที่จะต้องปฏิบัติตามกฎหมายในการคัดลอกและทำสำเนาวัสดุที่มีลิขสิทธิ์อย่างเคร่งครัด การคัดลอกข้อความและการกล่าวพาดพิงถึงเนื้อหาจากวัสดุตีพิมพ์อื่น ต้องมีการอ้างอิงแหล่งที่มากำกับและระบุแหล่งที่มาให้ชัดเจนในส่วนบรรณานุกรม การคัดลอกข้อความหรือเนื้อหาจากแหล่งอื่นโดยไม่มีการอ้างอิงถือเป็นการละเมิดจริยธรรมทางวิชาการที่ร้ายแรง และเข้าข่ายการละเมิดลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 หากมีการฟ้องร้องดำเนินคดีใด ๆ เกิดขึ้น ผู้เขียนบทความมีความรับผิดชอบทางกฎหมายแต่เพียงผู้เดียว
